Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Plus à sa taille

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Plus à sa taille
    Message de abdousd1 posté le 17-05-2020 à 16:54:37 (S | E | F)
    Bonjour à toutes et à tous!
    J'aimerais bien que vous m'aidiez à comprendre cette phrase qui me semble incomplète: " Théo préfère ce petit vélo qui est plus à sa taille.".
    il me semble qu'il manque un adjectif après l'adverbe" plus" non?
    Merci


    Réponse : Plus à sa taille de lumie27, postée le 17-05-2020 à 17:13:59 (S | E)
    Bonjour,

    Dans cette phrase le terme "plus" est synonyme de "davantage" : cela se rapporte à quelque chose de mieux adapté.
    On aurait donc aussi pu dire "Théo préfère ce petit vélo qui est mieux adapté à sa taille." ou encore "Théo préfère ce petit vélo qui est davantage à sa taille.".

    On garde l'idée de comparaison mais on insère surtout la notion de convenance : ce vélo lui va car il correspond à sa taille.
    L'adjectif que l'on retrouve dans une comparaison "de base" est ici remplacé par "à sa taille". Cela joue le même rôle : cela caractérise aussi l'objet en question (Ici le vélo.).

    Bonne continuation. 😇



    Réponse : Plus à sa taille de opera3556, postée le 17-05-2020 à 17:15:37 (S | E)
    Bonjour,

    En fait, non, la phrase est bien correcte. Etre à la taille de quelqu'un, signifie être adapté à la taille, être ajusté. On l'utilise également pour les vêtements.

    Il est plus à sa taille => Il est plus adapté à sa taille.

    Les deux se disent.



    Réponse : Plus à sa taille de abdousd1, postée le 17-05-2020 à 17:46:24 (S | E)
    Merci beaucoup à vous deux de m'avoi répondu!



    Réponse : Plus à sa taille de lumie27, postée le 17-05-2020 à 17:49:37 (S | E)
    Ce fut un plaisir ; ravie d'avoir pu vous éclairer un peu.😇
    Bonne soirée.



    Réponse : Plus à sa taille de alienor64, postée le 17-05-2020 à 22:57:26 (S | E)
    Bonsoir abdousd1

    Il ne manque pas un adjectif ('à sa taille' signifiant 'adapté') après l'adverbe 'plus', mais une proposition, sans pour autant être une erreur.

    " Théo préfère ce petit vélo qui est plus à sa taille.".

    - Le verbe 'préférer' indique un choix entre deux éléments, donc une comparaison. Préférer, c'est aimer mieux une chose qu'une autre.
    'Plus' est un adverbe de degré qui entraîne une proposition conjonctive corrélative avec la conjonction 'que' (plus... que : comparatif de supériorité) ; or, cette proposition est souvent elliptique par suppression d'éléments déjà exprimés (elle est donc supprimée). C'est le cas de votre phrase, abdousd1 ; si Théo préfère ce petit vélo qui est plus à sa taille, c'est qu'on lui en a présenté au moins un autre.
    - 'Théo préfère ce petit vélo qui est plus à sa taille (que l'autre / que le vert / que ceux qu'on lui a auparavant présentés ... ) : la proposition elliptique, c'est-à-dire supprimée - ou sous-entendue - est introduite par 'que'.

    Bonne soirée




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français