Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    La prononciation du futur

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    La prononciation du futur
    Message de feubr posté le 23-04-2020 à 06:14:49 (S | E | F)
    Bonsoir à tous,
    Je voudrais savoir quelle est la correcte prononciation de la première personne du singulier du temps futur. Je pensais que l'on devrait
    prononcer la terminaison "ai" de manière un peu plus fermée pour la différencier de la première personne du singulier du conditionnel. Pourtant, aujourd'hui en cherchant des exercices sur le futur ici au Français Facile, j'ai rencontré une vidéo où la locutrice disait le "ai" ouvert de mode identique au conditionnel. Alors, je suis un peu perdu!
    S'il vous plaît, quelqu'un pourrais m'aider!
    Merci infiniment!


    Réponse : La prononciation du futur de hinot49, postée le 23-04-2020 à 07:25:21 (S | E)
    Bonjour Feubr,
    A mon avis rien ne permet oralement de différencier la prononciation à la première personne du futur par rapport à celle du conditionnel présent: seul le contexte de la phrase permet de savoir à quel temps est conjugué le verbe.
    Bonne journée.



    Réponse : La prononciation du futur de jij33, postée le 23-04-2020 à 08:14:02 (S | E)
    Bonjour feubr
    Vous avez raison : la terminaison -ai à la premiere personne du singulier est un [e] fermé, comme le é (un bel été, en bon état) et celle du conditionnel ou de l'imparfait de l'indicatif -ais est ouverte comme le è (la mère, le père) et correspond au caractère [ɛ] en alphabet phonétique.
    Cependant, en fonction des accents régionaux, certaines personnes ne font pas la différence entre les deux prononciations et c'est ce qui a induit hinot49 en erreur...



    Réponse : La prononciation du futur de opera3556, postée le 25-04-2020 à 22:35:55 (S | E)
    Bonjour à tous,

    Ajoutons que cette distinction doit normalement aussi se faire entre le passé simple et l'imparfait du premier groupe.

    "Je marchai" ne se prononce pas comme "je marchais". On dira "je [marchÉ]" pour "je marchai".

    Seulement, la distinction, bien qu'obligatoire, se perd énormément. Les élèves interrogés pour lire un texte à haute voix ne font que très rarement la différence, mais ne sont pratiquement jamais corrigés.

    Bonne soirée.

    -------------------
    Modifié par opera3556 le 25-04-2020 22:36



    -------------------
    Modifié par opera3556 le 25-04-2020 22:36



    -------------------
    Modifié par opera3556 le 25-04-2020 22:37






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français