Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Écouler / défiler

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Écouler / défiler
    Message de laytonloris posté le 12-04-2020 à 12:05:17 (S | E | F)
    Bonjour à tous !
    J
    e voudrais vous poser une question : Y a-t-il une différence entre " écouler " et " défiler " ? Y a-t-il d'autre synonyme?
    Merci pour votre aide.
    ------------------
    Modifié par bridg le 12-04-2020 14:06
    + titre.



    Réponse : Écouler / défiler de gerondif, postée le 12-04-2020 à 14:17:39 (S | E)
    Bonjour
    Au départ, s'écouler s'applique à un liquide, défiler à des individus séparés qui se suivent. Le fleuve s'écoule vers la mer et les troupes défilent. Donc, le temps s'écoule et les années défilent.



    Réponse : Écouler / défiler de laytonloris, postée le 12-04-2020 à 15:49:25 (S | E)
    Merci !



    Réponse : Écouler / défiler de hinot49, postée le 13-04-2020 à 06:34:36 (S | E)
    Bonjour,
    Gérondif dans sa réponse parle du "temps qui s'écoule : entend-il par là que le temps s' écoulerait à la façon d' un long fleuve tranquille ou pas . Bonne journée.



    Réponse : Écouler / défiler de gerondif, postée le 13-04-2020 à 11:53:02 (S | E)
    Bonjour
    Oui, si vous voulez.
    Écouler non pronominal s'emploie dans des phrases comme : il écoule de la fausse monnaie, au sens de faire circuler.
    Couler s'emploie aussi : il coule des jours heureux en vacances.
    le é vient de ex qui signifie vers l’extérieur. Le sang coule dans mes veines mais s'écoule de la blessure.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français