[Espagnol]Correction d'un texte
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction d'un texte
Message de ledjb21 posté le 24-03-2020 à 10:53:06 (S | E | F)
onjour je dois imaginer qui sont les femmes sur une photo et que font-elles, sachant que la scène se passe dans les années 30. Voici mon travail :
Podemos pensar que las ocho mujeres en este foto eran colegialas que estaban practicando un viejo deporte, que ya no existe, en una playa en los años 30. En efecto, vemos a dos mujeres, una a la derecha y la otra a la izquierda quienes estaban sosteniendo una boya que podría servir como una canasta ya que vemos la chica del medio que tenía una bala en sus manos. Estas dos mujeres fueron seguramente las árbitras.
Pourriez vous me corriger si vous trouvez des erreurs ? Merci d'avance :3
Message de ledjb21 posté le 24-03-2020 à 10:53:06 (S | E | F)
onjour je dois imaginer qui sont les femmes sur une photo et que font-elles, sachant que la scène se passe dans les années 30. Voici mon travail :
Podemos pensar que las ocho mujeres en este foto eran colegialas que estaban practicando un viejo deporte, que ya no existe, en una playa en los años 30. En efecto, vemos a dos mujeres, una a la derecha y la otra a la izquierda quienes estaban sosteniendo una boya que podría servir como una canasta ya que vemos la chica del medio que tenía una bala en sus manos. Estas dos mujeres fueron seguramente las árbitras.
Pourriez vous me corriger si vous trouvez des erreurs ? Merci d'avance :3
Réponse : [Espagnol]Correction d'un texte de andre40, postée le 24-03-2020 à 11:30:37 (S | E)
Bonjour lebjb.
Podemos pensar ajouter une préposition que las ocho mujeres en autre péposition este féminin foto eran colegialas que estaban practicando un viejo ancien deporte, que ya no existe, en una playa en los años 30. En efecto, vemos a dos mujeres, una a la derecha y la otra a la izquierda virgule quienes estaban supprimer sosteniendo una boya que podría servir como una canasta ya que parce que vemos manque une préposition la chica del medio que tenía mieux au gérondif, sans le pronom relatif una bala en sus manos. Estas dos mujeres fueron seguramente mieux,probablement las árbitras.
Corrigez et repostez s'il vous plaît,il vaut mieux faire des phrases plus courtes.
Réponse : [Espagnol]Correction d'un texte de leserin, postée le 24-03-2020 à 15:40:42 (S | E)
Bonjour.
Podemos pensar que las ocho mujeres
Corrigez et repostez.
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
