Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Conjuguer/ become

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Conjuguer/ become
    Message de loulou75 posté le 08-03-2020 à 22:15:56 (S | E | F)
    Bonsoir,
    J'ai du mal à comprendre comment on peut conjuguer become au prétérit, car quand on veut dire "je suis devenu ....." ou "je devenais ..." on fait forcément un bilan sur l'instant présent(ou passé) donc on doit utiliser le présent (ou past ) perfect ?
    Avez-vous des contre exemples s'il vous plait ?
    Merci pour vos réponses.

    ------------------
    Modifié par lucile83 le 09-03-2020 06:26
    Orthographe et formules de politesse



    Réponse : Conjuguer/ become de gerondif, postée le 08-03-2020 à 23:25:17 (S | E)
    Bonjour
    Ne pensez pas en français. Le prétérit est au départ un passé simple.
    De Gaulle devint général en 1940. De Gaulle became a general in 1940. Où est le problème ?

    l'imparfait serait en ing;
    I was slowly becoming insane when I decided to stop taking that medecine.



    Réponse : Conjuguer/ become de loulou75, postée le 11-03-2020 à 21:22:58 (S | E)
    bonsoir,
    merci
    je ne comprends pas pourquoi on ne dit pas "I have become insane" car on fait un constat ?



    Réponse : Conjuguer/ become de gerondif, postée le 11-03-2020 à 22:46:51 (S | E)
    Bonsoir
    On peut aussi, ça dépend du contexte, mais ce n'est pas le temps exclusif du verbe become.



    Réponse : Conjuguer/ become de loulou75, postée le 14-03-2020 à 18:57:37 (S | E)
    bonjour,
    d'accord et merci




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais