Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    History with her/aide

    Forum > English only || Bottom

    [POST A NEW REPLY] [Subscribe to this topic]


    History with her/aide
    Message from kaisan posted on 03-03-2020 at 16:54:28 (D | E | F)
    Hello,
    Could you help me, please?

    Watching TV drama [SUITS], I found this expression,
    [Do you have the history with her?]
    I understood what it meant by the context.It was [Is she your ex-girlfriend?]
    It's a good way to ask when, actually,I have to ask somebody about this type of thing.
    I want to know other situation where you can use this expression.
    Please teach me some examples.

    Thank you for any reply.




    Re: History with her/aide from gerondif, posted on 03-03-2020 at 17:25:15 (D | E)
    Hello
    Do you have the history with her? strikes me as rather bad English to ask : Are you going out with her?
    Even if I used those words, I would say :Do you have a history with her?
    The correct word would be "affair" : Are you having an affair with her ?

    Are you going out with her ?
    Is there something going on between the two of you ?
    Are you having a fling with her ?
    Is there a love affair between the two of you ?
    Are you wooing this girl ? (very old-fashioned)

    The rest is too rude...




    [POST A NEW REPLY] [Subscribe to this topic]


    Forum > English only