Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Ordre des mots

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Ordre des mots
    Message de verprin posté le 24-02-2020 à 19:39:35 (S | E | F)
    Bonjour ou bonsoir,

    Voici une phrase extraite d'un courriel au sujet duquel j'ai des doutes : " Je t'envoie demain matin le texte.."
    Mes doutes portent sur l'ordre des mots.
    d'avance et bonne journée/soirée


    Réponse : Ordre des mots de justemoi, postée le 24-02-2020 à 21:17:14 (S | E)
    Bonjour verprin
    Votre phrase est bonne comme les deux formulations qui suivent.
    "Je t'envoie demain matin le texte..."
    "Je t'envoie le texte demain matin..."
    "Demain matin je t'envoie le texte..."
    Bonne soirée.



    Réponse : Ordre des mots de gerold, postée le 24-02-2020 à 22:29:25 (S | E)
    Bonsoir verprin

    Si la phrase est terminée :
    "Je t'envoie le texte demain matin." est préférable à "Je t'envoie demain matin le texte".
    Si la phrase continue :
    "Je t'envoie demain matin le texte concernant etc...."
    ou "Je t'envoie le texte concernant etc.... demain matin."




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français