Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Going/aide

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Going/aide
    Message de andyflies posté le 08-02-2020 à 19:09:12 (S | E | F)
    Bonjour,
    Pourriez-vous me confirmer ceci s'il vous plait?
    Si je dis :
    1)
    Everything is going well =
    tout va bien / tout est en train d aller bien / tout ira bien

    2)
    -Everything is going well=
    Si je le dis dans le sens futur (present continuous) cela veut dire tout ira bien.?
    -Everything is going to be okay..=
    Veut dire également que tout ira bien.. / tout sera ok ?

    3)
    Et dernière question, est-ce que je peux parler au présent simple *parfois* pour indiquer une notion de futur ?
    -When I have this, I give it to you. Cette phrase est correcte non ?
    -When I have this, I'll give it to you.

    Merci d'avance :-)


    Réponse : Going/aide de gerondif, postée le 09-02-2020 à 19:35:12 (S | E)
    Bonjour
    1)Everything is going well = (pas très courant
    tout va bien / tout est en train d aller bien (oui, si on veut) / tout ira bien non, pas de notion de futur.

    2)
    -Everything is going well=Si je le dis dans le sens futur (present continuous) cela veut dire tout ira bien.? Non
    -Everything is going to be okay /alright..=Veut dire également que tout ira bien.. / tout sera ok ? oui,sens de ça va aller.

    3)Et dernière question, est-ce que je peux parler au présent simple *parfois* pour indiquer une notion de futur ?
    -When I have this, I give it to you. Cette phrase est correcte non ? Non, pas trop
    -When I have this, I'll give it to you. ok




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais