Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Rater vs Perdre

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Rater vs Perdre
    Message de mariejolie19 posté le 29-01-2020 à 15:39:20 (S | E | F)
    Bonjour tout le monde!!
    Je voudrais savoir la différence entre les verbes rater et perdre avec exemples s'il vous plt
    Merci beaucoup.

    ------------------
    Modifié par bridg le 29-01-2020 16:08
    + titre.



    Réponse : Rater vs Perdre de bridg, postée le 29-01-2020 à 16:11:10 (S | E)
    Bonjour

    Voici les pages du Larousse avec explications et exemples :
    Rater : Lien internet
    Perdre : Lien internet
    Bon apprentissage



    Réponse : Rater vs Perdre de gerondif, postée le 29-01-2020 à 16:13:00 (S | E)
    Bonjour, PrettyMary19 !

    Il faudrait un contexte. Les dictionnaires auraient été assez clairs je pense. Voir le cnrtl qui est souvent long mais complet.

    Rater est un peu plus familier que manquer.
    J'ai raté le bus, j'ai manqué le bus. Je suis arrivée trop tard.
    Je voulais vous écraser avec ma voiture mais je vous ai manquée, je vous ai ratée.
    J'ai raté, loupé, manqué mon examen, j'y ai échoué.

    Perdre, c'est quand vous aviez quelque chose et que vous ne l'avez plus.
    J'ai perdu mes clefs. Je perds la tête en ce moment.
    gâcher, gaspiller : Je perds mon temps !



    Réponse : Rater vs Perdre de mariejolie19, postée le 29-01-2020 à 20:40:32 (S | E)
    Merci beaucoup gerondif
    Ils sont bien proche mais j'ai bien compris !!!!
    Amicalement.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français