To be / done
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basTo be / done
Message de jocelyne14 posté le 29-01-2020 à 15:08:54 (S | E | F)
Bonjour,
Je ne comprends pas l'utilisation de I'm done (j'ai fini). Pour moi, je pensais qu'il fallait employer TO HAVE + DONE.
J'ai cherché ce renseignement sur internet et dans mon livre de grammaire mais je n'ai rien trouvé.
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait?
Merci beaucoup
Message de jocelyne14 posté le 29-01-2020 à 15:08:54 (S | E | F)
Bonjour,
Je ne comprends pas l'utilisation de I'm done (j'ai fini). Pour moi, je pensais qu'il fallait employer TO HAVE + DONE.
J'ai cherché ce renseignement sur internet et dans mon livre de grammaire mais je n'ai rien trouvé.
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait?
Merci beaucoup
Réponse : To be / done de gerondif, postée le 29-01-2020 à 15:22:04 (S | E)
Hello
I'm through, I'm done, signifient j'ai fini, through et done sont utilisés comme adjectifs en quelque sorte et indiquent le résultat d'une action un peu comme I'm tired.
I'm done signifie je suis quitte alors que I have done + un complément d'objet comme my exercise signifie j'ai fait mon exercice.
Réponse : To be / done de jocelyne14, postée le 30-01-2020 à 13:16:55 (S | E)
Merci beaucoup Gerondif. J ai enfin compris grâce à vous. Bonne journée
Réponse : To be / done de gerondif, postée le 30-01-2020 à 15:00:01 (S | E)
Bonjour
Méfiez-vous, il ne faut pas grand chose pour que le sens change:
I'm through ;j'ai fini n'est pas loin de I'm through with you, je suis fâché avec vous, c'en est fini entre nous.
I'm done : j'ai fini
I'm done in : je suis crevé, flappi
They did him in : Ils l'ont tué.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
