Ce lundi qui vient/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basCe lundi qui vient/aide
Message de floriandx posté le 30-11-2019 à 23:06:48 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai une question concernant la traduction de ce passage:
Ce lundi qui vient
Pour la traduction, j'aimerais savoir si je peux dire indifféremment "This coming Monday" et "This oncoming Monday" ?
Merci d'avance pour votre réponse.
-------------------
Modifié par lucile83 le 01-12-2019 12:03
Message de floriandx posté le 30-11-2019 à 23:06:48 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai une question concernant la traduction de ce passage:
Ce lundi qui vient
Pour la traduction, j'aimerais savoir si je peux dire indifféremment "This coming Monday" et "This oncoming Monday" ?
Merci d'avance pour votre réponse.
-------------------
Modifié par lucile83 le 01-12-2019 12:03
Réponse : Ce lundi qui vient/aide de sherry48, postée le 30-11-2019 à 23:39:15 (S | E)
Hello.
This coming Monday is good.
Oncoming is used with traffic or a train moving towards you.
I hope this helps.
Sherry
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
