Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Ils ont un statut de réfugié-réfugiés ?

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Ils ont un statut de réfugié-réfugiés ?
    Message de alkanjo2004 posté le 23-11-2019 à 10:23:46 (S | E | F)
    Bonjour,

    Dois-je mettre un "s" au participe passé "réfugié" dans cette phrase : "Ils ont un statut de réfugié." ?

    Questions similaires :
    "Elle ne tien pas son rôle de délégué/déléguée."
    "Il a rencontré les deux présidents en personne/personnes."

    Merci d'avance !

    Cordialement.


    Réponse : Ils ont un statut de réfugié-réfugiés ? de jij33, postée le 23-11-2019 à 10:36:27 (S | E)
    Bonjour
    Bonjour
    On dit "un statut de réfugié" au singulier, même s'il y a plusieurs réfugiés, parce que chaque personne a un seul et même statut.
    Elle ne tient pas son rôle de déléguée : accord avec "elle". Elles ne tiennent pas leur rôle de déléguée : chacune est déléguée. Ils tiennent leur rôle de délégué : idem. Cependant déléguées et délégués au pluriel ne seraient pas considérés comme erreurs dans les deux dernières phrases.
    "En personne" est invariable.
    Bonne fin de semaine.



    Réponse : Ils ont un statut de réfugié-réfugiés ? de alkanjo2004, postée le 23-11-2019 à 10:38:38 (S | E)
    Merci beaucoup !

    Bonne fin de semaine à vous aussi.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français