Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Beaucoup de temps ou longtemps

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Beaucoup de temps ou longtemps
    Message de feubr posté le 18-11-2019 à 01:14:35 (S | E | F)
    Bonsoir à tous,

    Je voudrais savoir quelle est la différence entre "beaucoup de temps" et "longtemps". J'ai cherché sur l'internet des informations sur ce sujet mais je n'ai pas réussi. Quelqu'un pourrais m'aider, s'il vous plait?
    Merci beaucoup en avance! 👍


    Réponse : Beaucoup de temps ou longtemps de hinot49, postée le 18-11-2019 à 07:00:36 (S | E)
    Bonjour Feubr,
    A mon avis dire "je t'ai attendu beaucoup de temps" n'est pas d' un usage courant même si la nuance avec "attendre longtemps " est très ressemblante". Par contre on pourrait l 'employer dans l ' exemple suivant: ça m' a pris beaucoup de temps pour réussir ce dessin.
    Bonne journée.



    Réponse : Beaucoup de temps ou longtemps de jij33, postée le 18-11-2019 à 10:48:47 (S | E)
    Bonjour
    Question difficile à traiter ! Voici ce que je peux en dire pour l'instant, mais d'autres remarques seraient bienvenues.

    Contrairement à "longtemps", "Beaucoup de temps" ne peut pas s'intercaler entre l'auxiliaire et le participe dans les temps composés : j'ai longtemps réfléchi / il a longtemps vécu au Brésil...
    "Beaucoup" est un adverbe exprimant une quantité ou une intensité. Je dirais : "il lui a fallu beaucoup de temps pour comprendre cette règle de grammaire", parce que le temps passé peut être approximativement quantifié.
    Après des verbes comme gagner, perdre, exiger, consommer, passer, consacrer, demander (et sans doute bien d'autres) on emploie "beaucoup de temps" : j'ai consacré beaucoup de temps à la préparation de mon cours / sa rééducation lui a pris beaucoup de temps / elle a passé beaucoup de temps avec ses amis / tu ne fais aucun effort de concentration : j'ai perdu beaucoup (trop) de temps à t'expliquer la règle de trois / nous gagnerons beaucoup de temps en prenant l'avion / l'apprentissage d'une langue exige beaucoup de temps...





    Réponse : Beaucoup de temps ou longtemps de gerondif, postée le 18-11-2019 à 11:49:51 (S | E)
    Bonjour
    Il me semble que longtemps peut être remplacé par pendant longtemps,signifie pendant un temps certain. J'ai attendu longtemps... Complément de temps.

    Mais si je dis : J'ai passé beaucoup de temps (C. O. D) à restaurer cette horloge, on donne une durée et pendant n'irait pas.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français