Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Dialogue

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Dialogue
    Message de minounenette14 posté le 03-11-2019 à 17:37:01 (S | E | F)
    Bonjour, pouvez-vous me corriger mon dialogue s'il vous plaît ? Merci

    Je dois réaliser un dialogue entre un jeune qui demande à un footballeur célèbre "comment devient on un grand footballeur ?"




    _ ¡Hola Iker Kasillas ! Soy Pablo, un huncha del Real Madrid. Me gustaría saber ¿Cómo ser un futbolista profesional muy famoso ?

    _ Bueno, es evidente que para convertirse en un gran futbolista no solo nececitas ser muy talento sino también motivo, competitivo y tener el espíritu de equipo, no ser individualista.
    Además, hay que jugar al fútbol en un equipo desde niño.

    _ Y ¿ Comó es un día en la vida de un futbolista profesional?

    _Tienes que trabajar duro y dedicar mucho tiempo al fútbol, para mejorar. Así, un gran futbolista entrena 3 o 4 horas al día con su equipio todos los días de la semana. Cuando no entrenar, trabajan con sus esponsores es decir hacen fotos, videos o pasan tiempo con sus familias.

    _ Por ultimo, ¿Qué es lo más difícil de ser futbolista profesional ?

    _ Sin duda, lo más dificil es estar separado de la familia. Pero también, los atletas pueden sufrir lesiones y por consigientes no participar a los competiciones.


    ¿QUIERES PERSEGUIR TU SUEÑO?

    - ¡Claro que sí !
    muchas gracias Iker Kasillas.

    _ De nada.


    Réponse : [Espagnol]Dialogue de leserin, postée le 03-11-2019 à 18:53:25 (S | E)
    Bonsoir.

    - ¡Holavirgule Iker Kasillas! Soy Pablo, un huncha erreur del Real Madrid. Me gustaría saber ¿ (1) Cómo minuscule ser un autre verbe (devenir) un futbolista profesional muy famoso ? (1)

    _ Bueno, es evidente que para convertirse en un gran futbolista no solo nececitas erreur ser autre verbe muy un adverbe de quantité talentovirgule sino también motivo, autre nom et sans virgule competitivo y tener el à enlever espíritu de equipo, no ser individualista.
    Además, hay que jugar al fútbol en un equipo desde niño.

    _ Y ¿ Comó minuscule + accent mal placé es un día en la vida de un futbolista profesional?

    _Tienes que trabajar duro y dedicar mucho tiempo al fútbol,sans virgule para mejorar. Así, un gran futbolista entrena 3 o 4 horas al día con su equipio erreur todos los días de la semana. Cuando no entrenar il faut un verbe conjugué, trabajan con sus esponsores en espagnol : patrocinadores + virgule es decirvirgule hacen fotos, videos o pasan tiempo con sus familias.

    _ Por ultimo accent, ¿Qué es lo más difícil de ser futbolista profesional ?

    _ Sin duda, lo más dificil accent es estar separado de la familia. Pero también,sans virgule los atletas pueden sufrir lesiones y por consigientes erreur no participar a autre préposition los accordez competiciones.


    - ¿QUIERES PERSEGUIR TU SUEÑO?

    - ¡Claro que sí! muchas majuscule graciasvirgule Iker Kasillas.

    _ De nada.
    ....................

    1. Les points d'interrogation ne sont pas nécessaires. Il s'agit d'une interrogation indirecte.

    Corrigez, s'il vous plaît.
    Cordialement.



    Réponse : [Espagnol]Dialogue de dannrioja, postée le 07-11-2019 à 10:41:37 (S | E)
    Muy buen trabajo, leserin. Fécicitations!



    Réponse : [Espagnol]Dialogue de minounenette14, postée le 11-11-2019 à 13:13:26 (S | E)
    Bonjour

    tout d'abord je m'excuse du retard.

    j'ai modifié et corrigé mon dialogue. Merci




    ¡Hola Yker Kasillas! ¡Bienbenido!

    Me gustaría saber ¿Cómo administras tu estrés durante las finales de copa?



    Durante el partido hay que ser consentrar. Pero lo que me ayuda son los gritos de los hinchas.



    Y ¿Cómo llegar a ser a futbolista muy famoso?



    Bueno. Para convertirse en un gran futbolista no solo necesita estar muy talento sino también ser competivo y tener espiritu de equipo, es decir no ser individualista. Además hay que saber perder.




    ¿Qué es lo más dificil de ser futbolista famoso?



    Sin duda, lo más dificil es estar separado de la familia. Pero también, los atletas pueden sufrir lesiones y por conseguiente no participar a los competiciones.




    Por último ¿Qué consejo puedes dar a un niño que quiere ser futbolista?





    Tienes que trabajar duro y dedicar mucho tiempo al fútbal para mejorar. Así, un gran futbolista entrena 3 o 4 horas al día con su equipo todo los días de la semana.



    Muchas gracias Iker Kassillas.




    De nada.



    Réponse : [Espagnol]Dialogue de leserin, postée le 11-11-2019 à 16:49:46 (S | E)
    Bonjour.

    -¡Holavirgule Yker Kasillasorthographe! ¡Bienbenido!orthographe
    Me gustaría saber ¿Cómominuscule administras tu estrés durante las finales de copa? à enlever les points d'interrogation (déjà dit)

    -Durante el partido hay que ser l'autre verbe pour "être" consentrar erreur, c'est un participe. Pero lo que me ayuda son los gritos de los hinchas.

    -Y ¿Cómo minuscule llegar se puede llegar a ser aà enlever, ajoutez un déterminant indéfini futbolista muy famoso?

    -Bueno.virgule Para minuscule convertirse en un gran futbolista no solo necesita estar l'autre verbe pour "être" muy talento erreur, c'est un adjectif sino también ser competivoerreur y tener espiritu de equipo, es decirvirgule no ser individualista. Además hay que saber perder.

    -¿Qué es lo más dificilaccent de ser futbolista famoso?

    -Sin duda, lo más dificilaccent es estar separado de la familia. Pero también, los atletas pueden sufrir lesiones y por conseguiente erreur no participar a los competiciones.

    -Por últimovirgule ¿Quéminuscule consejo puedes dar a un niño que quiere ser futbolista?

    -Tienes que trabajar duro y dedicar mucho tiempo al fútbalerreur para mejorar. Así à ajouter "pues", pour souligner la conséquence, un gran futbolista entrena 3 o 4 horas al día con su equipo todo los días de la semana.

    -Muchas graciasvirgule Iker Kassillasorthographe.

    -De nada.

    Corrigez, s'il vous plaît.




    Réponse : [Espagnol]Dialogue de minounenette14, postée le 11-11-2019 à 21:26:11 (S | E)
    Merci, je corrige




    -¡Hola, Yker Casillasorthographe! ¡Bienvenido!
    Me gustaría saber cómo administras tu estrés durante las finales de copa.

    -Durante el partido hay que estar consentrado. Pero lo que me ayuda son los gritos de los hinchas.

    -Y ¿cómo se puede llegar a ser un futbolista muy famoso?

    -Bueno, para convertirse en un gran futbolista no solo necesita ser muy talentoso sino también ser competitivo y tener espiritu de equipo, es decir, no ser individualista. Además hay que saber perder.

    -¿Qué es lo más difícil de ser futbolista famoso?

    -Sin duda, lo más difícil es estar separado de la familia. Pero también, los atletas pueden sufrir lesiones y por consiguiente no participar a los competiciones.

    -Por último, ¿qué consejo puedes dar a un niño que quiere ser futbolista?

    -Tienes que trabajar duro y dedicar mucho tiempo al fútbol para mejorar. Así, pues un gran futbolista entrena 3 o 4 horas al día con su equipo todo los días de la semana.

    -Muchas gracias, Iker Casillas.

    -De nada.




    Je vous remercie

    Bonne soirée



    Réponse : [Espagnol]Dialogue de leserin, postée le 12-11-2019 à 22:54:50 (S | E)
    Bonsoir.
    -¡Hola, Yker Iker Casillas! ¡Bienvenido!
    Me gustaría saber cómo administras tu estrés durante las finales de copa.

    -Durante el partido hay que estar consentrado concentrado. Pero lo que me ayuda son los gritos de los hinchas.

    -Y ¿cómo se puede llegar a ser un futbolista muy famoso?

    -Bueno, para convertirse en un gran futbolista no solo se necesita ser muy talentoso, sino también ser competitivo y tener espiritu espíritu de equipo, es decir, no ser individualista. Además hay que saber perder.

    -¿Qué es lo más difícil de ser futbolista famoso?

    -Sin duda, lo más difícil es estar separado de la familia. Pero también, los atletas pueden sufrir lesiones y por consiguiente no participar a los en las competiciones.

    -Por último, ¿qué consejo puedes dar a un niño que quiere ser futbolista?

    -Tienes que trabajar duro y dedicar mucho tiempo al fútbol para mejorar. Así pues, un gran futbolista entrena 3 o 4 horas al día con su equipo todo los días de la semana.

    -Muchas gracias, Iker Casillas.

    -De nada.
    ......................
    Cordialement.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol