Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Find the intruder

    Cours gratuits > Forum > Exercices du forum || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Find the intruder
    Message de here4u posté le 31-10-2019 à 14:58:31 (S | E | F)
    Hello !

    Un petit travail-jeu pour vous ! Where’s the intruder?
    Dans un premier temps, lire les différents groupes de mots. Ensuite, Find the intruder… ( Cherchez et trouvez l’intrus …) Pour terminer, trouver le thème de chaque groupe de mots. (en un ou deux mots)








    Angelcake
    Trifle
    Tiramisu
    Peanut butter Thème =
    Upside down
    Kouglov
    Redvelvet
    ____________________________________________________________________________________
    Fireball
    Butterfinger
    Sprinkles
    Jawbreaker Thème =
    Sweetart
    Sugardaddy
    Gummy bears
    _____________________________________________________________________________________
    Pepper
    Sour cream
    Mint sauce
    Chutney Thème =
    Vinegar
    Pickles
    Marmite
    ______________________________________________________________________________________



    _____________________________________________________________________________________
    Ginger
    Carbonated
    Coffee
    Root beer Thème =
    Cola
    Lemonade
    Ale
    ______________________________________________________________________________________
    Pancetta
    Lasagna
    Tortilla
    Pizza Thème =
    Mozzarella
    Copa
    ______________________________________________________________________________________
    Puppy
    Ewe
    Kitten
    Piglet Thème =
    Baby
    Lamb
    Chick

    Choisissez QUATRE mots dans QUATRE des rubriques et intégrez-les dans QUATRE phrases complètes afin d’expliciter la signification des mots employés. Employer un présent simple, un présent en -ing, un prétérit, et un futur simple ainsi qu’une forme affirmative, impérative, négative et interrogative.
    The FORCE is with You!




    Réponse : Find the intruder de maya92, postée le 31-10-2019 à 17:40:11 (S | E)
    Hello,

    CAKES : PEANUT BUTTER
    SWEETS : SUGAR DADDY
    CONDIMENTS : PEPPER
    SODA : COFFEE
    ITALIE : TORTILLA
    PETITS D ANIMAUX : EWE

    The kitten was walking cautiously on the rail of the balcony. "Come down" his mistress called. "Don't do that, you're too young, you'll climb that when you are more skilful

    Est-ce que j'ai bien compris le but de l'exercice (si oui, je vais faire 3 autres phrases avec 3 autres mots)
    C'est très amusant mais assez long...



    Réponse : Find the intruder de chocolatcitron, postée le 31-10-2019 à 20:49:54 (S | E)
    Find the intruder
    Message de here4u posté le 31-10-2019 à 14:58:31 (S | E | F)
    Hello my dear Here4u!

    Here is my work:
    This part is finished.
    Angelcake – Trifle – Tiramisu - Peanut butter – Upside down – Kouglov – Redvelvet.
    Thème = cakes. Your intruder is Peanut butter.

    Fireball – Butterfinger – Sprinkles – Jawbreaker – Sweetart – Sugardaddy – Gummy bears.
    Thème = candies. Your intruder is Fireball which is a Whisky's liquor.

    Pepper – Sour cream – Mint sauce – Chutney – Vinegar – Pickles – Marmite.
    Thème = Sauces. Your intruder is Pickles which are vegetable or Fruit, put into vinegar and salted water.

    Ginger – Carbonated – Coffee – Root beer – Cola – Lemonade – Ale.
    Thème = Carbonated beveries. Your Intruder is Coffee which isn't carbonated.

    Pancetta – Lasagna - Tortilla - Pizza - Mozzarella - Copa
    Thème = Italia's cooking. Your Intruder is Tortilla which belongs to the Spanish cooking.

    Puppy – Ewe – Kitten – Piglet – Baby – Lamb – Chick.
    Thème = babies. Your intruder is Ewe which is the mother’s lamb : Ewe is the mother, and lamb is her baby.

    Choisissez QUATRE mots dans QUATRE des rubriques et intégrez-les dans QUATRE phrases complètes afin d’expliciter la signification des mots employés. Employer un présent simple, un présent en -ing, un prétérit, et un futur simple ainsi qu’une forme affirmative, impérative, négative et interrogative.
    The FORCE is with You!

    This part is finished if I have well understood what you were expecting from my work… if you don't agree with, I 'll try again, only if you let me do, of course !


    Pickles are made with all sort of white, green, yellow, orange, red, purple or black vegetables, like carrots, corn cobs, olives, onions, peppers, tomatoes, artichokes, gherkins in salted water added with vinegar alcohol: these condiments are the most famous ones, all of them are used before the meal, at pre dinner drinks, or served whith the meat at dinner.
    In France, they were also eaten with some bread, at the beginning of the meal, at poor people’s, because women cooked them, sterilised and preserved all the vegetables from the garden. This reminds us of our grand-mothers, and even our mothers, for the eldest of us… most of their daughters will no longer do it : a savoir-faire which loses over the years ! Nowadays, pickles are too expensive, aren’t they? Aren’t they eaten too fast?

    Gummy bears are rubbery small old candy, flavoured with fruit or lots of additives like food colouring, with both an acid and a sugary taste, very colourful jellified bears made with some gélatine from pig’s or cow’s bones, they are mixed with a sugar base and poured into bear shaped baking tin, the problem is that your children love them and can’t stop eating them!

    Don’t you know that Mozzarella can be made from cows’ milk or also from buffalos’ milk ? There is a difference between them, both about the taste and the little rubbery texture, the second is better, but also more expensive! Mozzarella is an Italian cheese, a fromage frais and soft (not a very salted cheese), with a running white and milky texture, sold in a sachet with its whey. It works wonder with tomato salad or pizza, or pasta al dente with some pieces of vegetables. Enjoy yourself!

    Carbonated means with addition of carbon dioxide, this harmless gaz is introduced into liquid by a pressure regulator machine, which produces fizz and changes the taste of the beverages. Have you ever drunk a beer or a coca cola without carbonate? That is not good at all! Do you know that you can have fizz water from the tap water, by using a cylinder of carbon dioxide ? Great ! We don’t have to buy bottled water, and tap water loses its chlorine odour and its bad taste, when you put it in your fridge. That is good for the Earth as we don’t use any disposable plastic, our bottles will be used for a few years before ending in the recycling circuit, and you save your money, because the cylinder is cheaper than bottled water bought all year long ! Try it, you’ll adopt it, if you like fizzy drinks, won’t you?

    Si ce n'est pas ce que tu attends, je recommence cette deuxième partie… car ce n'est pas vraiment très clair… J'ai utilisé tour à tour la forme affirmative, négative, interrogative, impérative. J'ai aussi écrit au prétérit, au présent en ing, au présent simple et au futur simple...

    Thanks for these great exercises ! The second is harder to realise, of course, and the first one taught me a lot about the English recipes. There were very interesting, and offered a lot of freedom for writing about : to you !

    I give the force back to you for marking, my dear Here4u.
    Have a very sweet week!
    See you soon.

    Hidden enlevés.

    Correction faite, d'après tes indications. Merci Here4u !

    -------------------
    Modifié par chocolatcitron le 15-11-2019 00:26





    Réponse : Find the intruder de here4u, postée le 10-11-2019 à 17:07:48 (S | E)
    Hello, My Dearest Choco.

    Tu as très bien compris la première partie, mais je ne demandais pas une thèse sur la nutrition ! Je n'aurais jamais osé ... [mais tu me donnes des idées de leçons !] Bravo et merci pour ce travail énorme.

    Pour ceux qui vont, je l'espère, venir jouer avec moi ... , je ne demande que 4 (QUATRE) phrases courtes où l'on comprendra bien ce que signifie chacun des 4 mots choisis ... C'est tout, Choco! Tu m'as fait un énorme travail (Please, tu pourrais me le renvoyer en mp car je n'arrive pas à copier les "hidden"! et je voudrais pouvoir, au moins, t'envoyer ta correction !) et je t'en félicite !
    mais cool... je m'adresse à des débutants ... et chacun doit faire beaucoup plus "léger" (au sens nutritionnel !)




    Réponse : Find the intruder de maxwell, postée le 10-11-2019 à 20:08:51 (S | E)
    FINISHED
    Hello Here4U!
    J'ajoute une traduction pour moi car je ne connais pas tout le vocabulaire , surtout celui des bonbons Les industriels sont si créatifs

    Angel cake = génoise
    Trifle = diplomate
    Tiramisu = tiramisu
    Peanut butter = beurre de cacahuète
    Upside down = sens dessus dessous, à l'envers
    Kouglof = kouglof
    Red velvet cake = gâteau velours rouge

    THEME = cakes
    INTRUDER = upside down
    SENTENCE : I turned the room upside down but finally found my keys! (affirmative, prétérite)
    ____________________________________________________________________________________
    Fireball = boule de feu (bonbon)
    Butterfinger = barre de beurre de cacahuète chocolatée
    Sprinkles = bonbon décoratif
    Jawbreaker = bonbon dur à plusieurs couches
    Sweetart = bonbons
    Sugardaddy = bonbon de caramel
    Gummy bears = oursons en gélatine
    THEME = candies
    INTRUDER = Butterfinger (c'est un peu plus une barre chocolatée)
    _____________________________________________________________________________________
    Pepper = poivre
    Sour cream = crème aigre, sure
    Mint sauce = sauce à la menthe
    Chutney = chutney (condiment aigre-doux)
    Vinegar = vinaigre
    Pickles = cornichons au vinaigre
    Marmite = pâte à tartiner salée
    THEME = condiments
    INTRUDER = Pepper (c'est une épice)
    SENTENCE : I'm not adding pepper in the soup, I know it's already too spicy! (négative, présent progressif)
    ______________________________________________________________________________________

    Ginger = gingembre
    Carbonated water = eau gazeuse
    Coffee = café
    Root beer = racinette (boisson gazeuse)
    Cola = coca-cola
    Lemonade = limonade
    Ale = bière
    THEME = drinks
    INTRUDER = Ginger (c'est une épice)
    ______________________________________________________________________________________
    Pancetta : charcuterie italienne
    Lasagna = lasagnes
    Tortilla = omelette épaisse espagnole
    Pizza = pizza
    Mozzarella = fromage italien
    Coppa = charcuterie italienne
    THEME = Italian food
    INTRUDER = Tortilla (espagnole)
    SENTENCE = Check that the tortilla is not burning underneath, will you? (impératif, présent simple)

    ______________________________________________________________________________________
    Puppy = chiot
    Ewe = brebis
    Kitten = chaton
    Piglet = porcelet
    Baby = bébé
    Lamb = agneau
    Chick = poussin
    THEME = Baby animals
    INTRUDER = Baby (human)
    SENTENCE = When will you let us see your little baby? He's our grandchild after all! (interrogative, futur)



    Réponse : Find the intruder de here4u, postée le 10-11-2019 à 21:46:06 (S | E)
    Oh, Dear... I'm so sorry...

    Je ne me suis pas rendu compte que cet exercice était si long ... (maxwell édite depuis plus d'une heure ... ) et aussi "difficile" ...

    Promis, Débutants, le prochain sera beaucoup plus facile et léger ...



    Réponse : Find the intruder de chocolatcitron, postée le 11-11-2019 à 15:36:50 (S | E)
    Hello my dearest Here4u!
    Hi Everybody!

    Je précise que pour le premier exercice, on trouve toutes les réponses dans le Web : évidemment, quand on ne connaît pas les mots, cela demande du temps, or j'ai découvert plein de choses intéressantes à travers cet exercice d'élimination ! J'ai lu plein de recettes, qui m'ont donné un bel aperçu de la cuisine britannique et américaine, qui pour moi, jusqu'ici ne me donnaient pas du tout envie d'y goûter, ni de les reproduire. Tu as bousculé mes aprioris : j'ai trouvé quelques délices que je vais essayer, d'abord en recettes originales, puis, suivant l'expérience vécue, réadaptées à mon palais . Certes, les bonbons ne sont pas mon fort… (même ceux typiquement français que l'on trouve en France !), néanmoins tu m'as ouvert l'appétit intellectuellement parlant, et ma curiosité a été satisfaite ! Très franchement ce fut deux beaux exercices de forum, pas si faciles et chronophages pour les personnes qui n'ont pas eu l'occasion d'une telle rencontre avec ce vocabulaire, c'est vrai, mais quelle ouverture sur ces deux cultures : Félicitations, j'ai adoré !



    Réponse : Find the intruder de here4u, postée le 14-11-2019 à 20:31:55 (S | E)
    Hello!

    ... the most famous ONES.

    - "This reminds tous of our grand-mothers," = to remind someone OF something.

    - the most of their daughters will do it never more = most of their daughters will no longer do it!/ will never do it!

    - small rubbery ancient candies,; ancient ne convient pas ici ...

    L'exercice par lui-même !



    A trifle /// /// an upsidedown cake/// ///(some sort of) fireballs

    Angelcake – Trifle – Tiramisu - Peanut butter – Upside down – Kouglov – Redvelvet.
    Thème = cakes. The intruder is Peanut butter.
    (tous les autres mots qualifient des gâteaux – y compris « upside-down » qui est un gâteau aux fruits « à l’envers » … C’était un « piège » ! )

    Fireball – Butterfinger – Sprinkles – Jawbreaker – Sweetart – Sugardaddy – Gummy bears.
    Thème = candies. The intruder is Fireball which is a brand of whisky – and some whisky-tasting sweets. The intruder may also be a « Sugardaddy » Lien internet


    Pepper – Sour cream – Mint sauce – Chutney – Vinegar – Pickles – Marmite.
    Theme = Sauces and condiments. The intruder is Pickles ( vegetables kept in vinegar and salted water), but it may also be « sour cream » which is the only dairy product….

    Ginger – Carbonated – Coffee – Root beer – Cola – Lemonade – Ale.
    Theme = Carbonated beveries. The Intruder is Coffee which is usually served hot ( ginger is also « ginger beer », a strong and dark beer : « Do you drink ginger or ale ? »)

    Pancetta – Lasagna - Tortilla - Pizza - Mozzarella - Copa
    Theme = Italian cooking. The Intruder is Tortilla which is from Spain

    Puppy – Ewe – Kitten – Piglet – Baby – Lamb – Chick.
    Theme = babies. The intruder is a Ewe * which is the lamb’s mother. (bien remarquer l’article indéfini « a » placé devant un son voyelle …)





    Glad if you have learnt a few things! Thanks a lot for your work!





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Exercices du forum