Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Allemand]Quelques questions pour un prochain test

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Allemand]Quelques questions pour un prochain test
    Message de masaru posté le 24-10-2019 à 07:52:22 (S | E | F)
    Bonjour j'espère que vous allez tous très bien! J'ai bientôt un test d'allemand, si vous pouviez répondre à quelques-unes de mes questions ce serait super sympa.

    1. Est-ce que "ziemlich" peut être accordé ? (Eine ziemliche kleine Hose.)

    2. Dit on: "Er IST die gleiche Meinung" ou "Er hat die gleiche Meinung." ?
    ("Er IST anderer Meinung" ou "Er hat eine andere Meinung"?

    3. Est-ce que la phrase, "Am Sonntagmorgen, zwei Tage nach dem Vaters Abschied (le départ du père) erfahren sie dass, ..." est juste ?

    5. Peut-on utiliser "er" ou "sie", "der" ou "die" pour parler d'un objet? Si voulais parler d'un mur (die Mauer), la phrase "Sie ist sehr groß." serait-elle juste ?

    6. On dit "Hier dürfen keine Schuhe getragen werden.", phrase au pluriel vu que l'on dit souvent Schuhe au pluriel et non juste Schuh. Mais dans les autres cas, la phrase est-elle normalement au singulier ? "Hier darf kein Apfel gegessen werden." ou "Hier dürfen keine Äpfel gegessen werden."?

    Et puis dit-on "Hier kann Apfelsaft und Apfelwein getrunken werden." ou "Hier können Apfelsaft und Apfelwein getrunken werden."


    Je suis désolé de vous déranger avec toutes ces questions. Je vous remercie mille fois d'avance !


    Réponse : [Allemand]Quelques questions pour un prochain test de tamaraal, postée le 26-10-2019 à 22:29:56 (S | E)
    Bonsoir Masaru,

    Je vais essayer de répondre à vos questions.

    1. En ce cas ( "Eine ziemlich kleine Hose.") le mot "ziemlich" est usé comme adverbe. Pour cette raison le mot est invariable.
    (Mais comme adjective "ziemlich" doit être adapté au sujet. Par exemple: "Das ist eine ziemlichE Katastrophe."


    2. "Er hat die gleiche Meinung." - correct. / "Er ist gleicher Meinung." - correct. > L'expression est "gleicher Meinung sein".

    3. > "Am Sonntagmorgen, zwei Tage nach Vaters Abschied, erfahren sie, (virgule !) dass ..."
    ou: ... nach dem Abschied des Vaters - ou (c'est le terme préféré): ... nach der Abreise des Vaters ...

    (4.)
    5. Peut-on utiliser "er" ou "sie", "der" ou "die" pour parler d'un objet? Si voulais parler d'un mur (die Mauer), la phrase "Sie ist sehr groß." serait-elle juste ? - Oui, c'est correct.

    6. "Hier dürfen keine Schuhe getragen werden." - En forme analogique: "Hier dürfen keine Äpfel gegessen werden." - correct.

    "Hier können Apfelsaft und Apfelwein getrunken werden." - correct.

    Bien à vous !
    Tamaraal.



    Réponse : [Allemand]Quelques questions pour un prochain test de masaru, postée le 27-10-2019 à 07:17:53 (S | E)
    Merci beaucoup pour votre réponse, ça m'aide beaucoup !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand