Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Comprendre

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Comprendre
    Message de lavidaoo posté le 09-09-2019 à 10:02:54 (S | E | F)
    Bonjour

    Aidez-moi à comprendre le sens du mot "pas" dans la phrase : Cependant, il me semble entendre un bruit de pas dans la cour.

    Merci d'avance

    Cordialement

    -------------------
    Modifié par lavidaoo le 09-09-2019 11:09




    Réponse : Comprendre de hellish, postée le 09-09-2019 à 10:24:00 (S | E)
    Bonjour,

    "un bruit de pas" dans ce cas fait référence au son d'une personne qui marche. On peut le traduire comme "a sound of footsteps".

    Bonne journée,

    Giordano



    Réponse : Comprendre de lavidaoo, postée le 09-09-2019 à 10:40:08 (S | E)
    Bonjour

    Merci Giordano pour votre réponse.

    J'ai une autre phrase : il fit quelque pas vers moi son bâton levé.

    Je veux savoir le sens du mot "pas" c'est à dire minute?

    Merci d'avance

    Cordialement


    -------------------
    Modifié par lavidaoo le 09-09-2019 11:09





    Réponse : Comprendre de michel1969, postée le 09-09-2019 à 10:44:19 (S | E)
    Bjr

    PAS = PASO en spanish



    Réponse : Comprendre de jij33, postée le 09-09-2019 à 10:51:12 (S | E)
    Bonjour lavidaoo
    "Il fit quelques pas vers moi son bâton levé" signifie que la personne désignée par "il" marche vers vous en vous menaçant d'un bâton. Le pas, c'est le mouvement que l'on fait d'un pied sur l'autre pour marcher. Marcher à grands pas, à pas pressés, à pas lents, à pas de loup (= discrets, sans faire de bruit)...
    Cordialement.



    Réponse : Comprendre de lavidaoo, postée le 09-09-2019 à 10:56:46 (S | E)
    Bonjour

    Merci michel1969 et jij33 pour vos réponses c'est très claire.

    Cordialement




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français