Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    à l'esbroufe

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    à l'esbroufe
    Message de verprin posté le 05-08-2019 à 16:43:27 (S | E | F)
    Bonjour,

    Je me demande comment on peut utiliser l'expression " à l'esbroufe" pour rendre l'idée suivante : faire céder quelqu'un en débitant un flot de paroles , devant lequel il est difficile de réagir ( trouver des arguments pour se défendre) . Il s'agit d'une négociation âprement menée. Ou y a-t-il d'autres expressions plus appropriées ? Je ne pense pas qu'on puisse dire : " Il m'a fait céder à l'esbroufe..."

    Merci beaucoup et bonne fin de journée.


    Réponse : à l'esbroufe de jij33, postée le 06-08-2019 à 08:46:47 (S | E)
    Bonjour verprin
    Il m’a fait céder à l’esbroufe, au baratin, au bluff, en bluffant, en m’embobinant. Toutes ces expressions ont à peu près le même sens, sont familières, mais on les entend.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français