Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Récupérer sans COD

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Récupérer sans COD
    Message de lachgar posté le 29-06-2019 à 20:24:02 (S | E | F)
    Bonsoir à tous.
    Quand on dit : il veut récupérer son livre,ca veut dire qu'il veut que son livre soit avec lui de nouveau.
    Mais quand on dit : J'ai raté mes cours et je veux récupérer ? ca veut dire quoi comme synonyme?
    Merci à vous.


    Réponse : Récupérer sans COD de alienor64, postée le 30-06-2019 à 00:23:58 (S | E)
    Bonsoir lachgar

    Quand on dit : il veut récupérer son livre,ca ça veut dire qu'il veut que son livre soit avec lui de nouveau. Cela signifie qu'il veut retrouver son livre ; si, par exemple, il l'a prêté à un ami, il veut que cet ami le lui rende.

    Mais quand on dit : J'ai raté mes cours et je veux récupérer ? ca veut dire quoi comme synonyme? Que signifie 'récupérer' ? Existe-t-il un synonyme ?
    - Ici, 'récupérer' signifie 'rattraper'. Par votre absence aux cours, vous avez manqué des leçons ; pour ne pas être trop pénalisé, vous pourrez 'récupérer', rattraper ces cours, c'est-à-dire en prendre connaissance et les recopier en demandant à un élève qui, lui, était présent de vous montrer ce qu'il a étudié et les notes qu'il a prises. Ainsi, vous 'récupèrerez', vous 'rattraperez' les cours que votre absence vous a fait perdre.

    Bonne soirée









    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français