Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Comparaison

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Comparaison
    Message de riemann posté le 02-06-2019 à 07:15:52 (S | E | F)
    Bonjour à toutes et à tous. J'aurais besoin de votre aide.

    Est-ce qu'on dit :
    1) Ils ne viennent pas aussi souvent qu'avant ou Ils ne viennent pas si souvent qu'avant ?

    2) Ce médecin n'est pas si compétent qu'il dit ou Ce médecin n'est pas si compétent qu'il le dit ?


    Merci d'avance.


    Réponse : Comparaison de jij33, postée le 02-06-2019 à 07:37:28 (S | E)
    Bonjour rieman
    1) Ils ne viennent pas aussi (ou si) souvent qu'avant : dans une phrase négative, les deux sont corrects. Dans une phrase affirmative, on dira : il vient aussi souvent qu'avant.

    2) Ce médecin n'est pas si aussi compétent qu'il dit ou Ce médecin n'est pas si compétent qu'il le dit ? Idem. Vous avez écrit deux fois "si", mais je suppose que c'est une erreur.
    Lien internet

    Bon dimanche.



    Réponse : Comparaison de riemann, postée le 02-06-2019 à 10:16:06 (S | E)
    Merci jij,

    mais dans la deuxième phrase je ne sais pas si on dit : qu'il dit ou qu'il le dit ?



    Réponse : Comparaison de jij33, postée le 02-06-2019 à 11:35:14 (S | E)
    On peut dire "qu'il dit" ou "qu'il le dit" dans les deux. Si on ne met pas "le", le verbe être est sous-entendu : ce médecin n'est pas aussi compétent qu'il dit (qu'il l'est) ou qu'il dit (l'être).



    Réponse : Comparaison de riemann, postée le 03-06-2019 à 07:24:21 (S | E)
    D'accord, merci.



    Réponse : Comparaison de jij33, postée le 03-06-2019 à 08:02:34 (S | E)
    Avec plaisir !



    Réponse : Comparaison de riemann, postée le 03-06-2019 à 13:11:39 (S | E)





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français