Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    'dormir dans la lumière'

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    'dormir dans la lumière'
    Message de verprin posté le 01-06-2019 à 12:21:25 (S | E | F)
    Bonjour,

    Comment peut-on reformuler la phrase suivante en français usuel et correct : " Vous dormez dans la lumière ? " Je vous explique le contexte : la phrase s'adresse à quelqu'un qui s'est couché alors que dehors il fait encore jour et qu'il n'a pas baissé le store ou les persiennes.

    et bonne journée.


    Réponse : 'dormir dans la lumière' de jij33, postée le 01-06-2019 à 16:38:03 (S | E)
    Bonjour
    Il existe plusieurs façon de le dire : il fait encore jour et vous dormez les volets ouverts ? / il fait encore jour et vous allez dormir sans baisser le store ? etc.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français