Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Oral espagnol espacios e intercambios

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Oral espagnol espacios e intercambios
    Message de avrilou25 posté le 25-05-2019 à 17:28:32 (S | E | F)
    Bonjour, quelqu'un peut-il me corriger/dire si ce que j'ai fait pour mon oral (qui a lieu lundi) est correct ? La notion ici est Espacios e intercambios

    Voy a introducir la noción de “espacios e intercambios” con varios ejemplos. Estos ejemplos serán documentos que he estudiado este año.
    Para empezar, podemos dar la definición de “espacios e intercambios”: los espacios pueden ser geográficos, como las fronteras entre diferentes países, o virtuales como el Internet. Los intercambios pueden tomar diferentes formas como los intercambios de cultura, de información, o de personas (como el turismo o la inmigración). Voy a estudiar nuestra noción con el tema de las nuevas tecnologías, preguntándome “¿Las nuevas tecnologías siempre son buenas para nosotros?”
    En una primera parte voy a estudiar en qué medida las nuevas tecnologías pueden ser útiles, en muchas maneras, y luego voy a probar que las nuevas tecnologías tienen límites.
    Primero, podemos decir que Internet, por ejemplo, permite conectar a millones de personas al mismo tiempo. El documento “Navegar por Internet” ilustra lo que hemos dicho. Se trata de la expedición interactiva por el Amazonas de Robert Ballard, un explorador conocido por haber descubierto los restos del Titanic. Ha logrado reunir millones de personas para mirar su expedición en directo, todo eso utilizando Internet. Podemos citar el texto: “Gracias a Internet, los estudiantes tienen la oportunidad de tomar parte de modo virtual de la expedición del Amazonas.” De otra parte, las nuevas tecnologías están muy apreciadas también porque permiten ampliar nuestros lazos. De hecho, gracias a las redes sociales, podemos encontrar nuevas personas, como en Facebook. Podemos citar el documento “Redes sociales”, que habla de un hombre observando a sus amigos mientras se convierten en amantes de la tecnología: “(gracias a Internet,) acaban de encontrar une nueva amiga”. Podemos notar que las nuevas tecnologías, igualmente, permiten abrir las poblaciones más aisladas al mundo: en el documento “Ampliar Lazos”, que se trata de un congreso donde una mujer indígena explicaba las actividades de un movimiento que quería conseguir, la mujer es capaz de mantenerse en contacto con la narradora (quien es seguramente un periodista) porque tiene un correo electrónico: “cuando lo pregunté como podíamos seguir en contacto, en un papelito de cuadritos azules me dio su dirección de correo electrónico”. Las nuevas tecnologías también transmiten información sobre lo que está pasando en nuestras ciudades, regiones, países, o en el mundo completo.
    Sin embargo, las nuevas tecnologías dejan el usuario navegar como él quiere, y a veces dejan el usuario hacer cosas ilegales como ver a películas gratuitamente cuando debería haber pagado para verlas. Podemos entresacar esta frase del texto “Redes sociales”: “Ya no van al cine (…) porque han encontrado una página en Internet, P2P, donde (las películas) están gratis hasta los estrenos más recientes”. Supongo que podemos ver eso como algo malo porque no es legal, pero puede ser que en realidad es una cosa buena: esto beneficia al usuario. De más, un verdadero límite para las nuevas tecnologías sería el hecho que, a veces, alejan a las personas las unas y las otras. De hecho, a veces sucede que la gente deja a sus amigos y seres queridos para pasar su tiempo usando las nuevas tecnologías. El narrador en el texto “Redes sociales” sufre por eso: “antes tenía amigos, y ahora tengo meras terminales conectadas a un mundo virtual”. Finalmente, en algunos casos, las nuevas tecnologías pueden ser una adición: algunas personas las aman tanto que tienen que consultar a los médicos.
    En conclusión, las nuevas tecnologías pueden ser aliadas preciosas a los espacios e intercambios, porque permiten conectar al mundo, ampliar lazos, abrir la gente al mundo, transmitir información, pero puede ser herramientas contra productivas: permiten cosas ilegales y en algunos casos, crean situaciones de abandono o de adicción. Pienso que las nuevas tecnologías están muy beneficiosas para nuestro modo de vida : hacen la vida más fácil : sin embargo tenemos tener cuidado de no abusar de ellas.



    Réponse : Oral espagnol espacios e intercambios de puente17, postée le 25-05-2019 à 22:01:31 (S | E)
    Bonjour,


    Voy a introducir la noción de “espacios e intercambios” con varios ejemplos. Estos ejemplos serán documentos que he estudiado este año.
    Para empezar, podemos dar la definición de “espacios e intercambios”: los espacios pueden ser geográficos, como las fronteras entre diferentes países, o virtuales como el Internet. Los intercambios pueden tomar diferentes formas como los intercambios de cultura, de información, o de personas (como el turismo o la inmigración). Voy a estudiar nuestra noción con el tema de las nuevas tecnologías, preguntándome “¿Las nuevas tecnologías siempre son buenas para nosotros?” ¿Son las tecnologías...?
    En una primera parte voy a estudiar en qué medida las nuevas tecnologías pueden ser útiles, en muchas maneras reformuler, y luego voy a probar que las nuevas tecnologías tienen límites.
    Primero, podemos decir que Internet, por ejemplo, permite conectar a millones de personas al mismo tiempo. El documento “Navegar por Internet” ilustra lo que hemos dicho. Se trata de la expedición interactiva por el Amazonas de Robert Ballard, un explorador conocido por haber descubierto los restos del Titanic. Ha logrado reunir millones de personas para mirar su expedición en directo, todo eso utilizando Internet. Podemos citar el texto: “Gracias a Internet, los estudiantes tienen la oportunidad de tomar parte de modo virtual de la expedición del Amazonas.” De otra parte, las nuevas tecnologías están muy apreciadas también porque permiten ampliar nuestros lazos. De hecho, gracias a las redes sociales, podemos encontrar nuevas personas, como en Facebook. Podemos citar el documento “Redes sociales”, que habla de un hombre observando a sus amigos mientras se convierten en amantes de la tecnología: “(gracias a Internet,) acaban de encontrar une nueva amiga”. Podemos notar que las nuevas tecnologías, igualmente, permiten abrir las poblaciones más aisladas al mundo: en el documento “Ampliar Lazos”, que se trata de un congreso donde una mujer indígena explicaba las actividades de un movimiento que quería conseguir, la mujer es capaz de mantenerse en contacto con la narradora (quien es seguramente un periodista) porque tiene un correo electrónico: “cuando lo COI pregunté como podíamos seguir en contacto, en un papelito de cuadritos quadrillé? azules me dio su dirección de correo electrónico”. Las nuevas tecnologías también transmiten información sobre lo que está pasando en nuestras ciudades, regiones, países, o en el mundo completo.
    Sin embargo, las nuevas tecnologías dejan el usuario navegar como él quiere /le da la gana, y a veces dejan el usuario hacer cosas ilegales como ver a películas gratuitamente cuando debería haber pagado para verlas. Podemos entresacar esta frase del texto “Redes sociales”: “Ya no van al cine (…) porque han encontrado una página en Internet, P2P, donde (las películas) están gratis hasta los estrenos más recientes”. Supongo que podemos ver eso como algo malo porque no es legal, pero puede ser que en realidad es subjonctif? una cosa buena: esto beneficia al usuario. De más ? además, un verdadero límite para las nuevas tecnologías sería el hecho que, a veces, alejan a las personas las unas y las otras. De hecho, a veces sucede que la gente deja a sus amigos y seres queridos para pasar su tiempo usando las nuevas tecnologías. El narrador en el texto “Redes sociales” sufre por eso: “antes tenía amigos, y ahora tengo meras terminales conectadas a un mundo virtual”. Finalmente, en algunos casos, las nuevas tecnologías pueden ser una adición: algunas personas las aman tanto que tienen que consultar a los médicos.
    En conclusión, las nuevas tecnologías pueden ser aliadas preciosas a los espacios e intercambios, porque permiten conectar al mundo, ampliar lazos, abrir la gente al mundo, transmitir información, pero puede ser herramientas contra productivas contraproducente??: permiten cosas ilegales y en algunos casos, crean situaciones de abandono o de adicción. Pienso que las nuevas tecnologías están muy beneficiosas para nuestro modo de vida : hacen la vida más fácil : sin embargo tenemos que? tener cuidado de? /con( Lien internet
    no abusar de ellas.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol