Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Des phrases

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Des phrases
    Message de rishan posté le 07-05-2019 à 14:52:25 (S | E | F)
    Bonsoir

    Encore, j'ai des doutes.

    Si vous faites référence d'une autre chose, n'hésitez pas à nous contacter.

    Étant donné que l'appareil n'est plus sous garantie, donc, il doit être diagnostiquer par un technicien.

    Essayez de chargeur avec d'autres chargeur originale ou d'autres câbles USB.

    La rouille de la tambour est à cause de la maintenance qui n'est pas couverte sous garantie. Donc, je suis désolé de vous informer que nous ne puissions pas traiter votre demande en ce moment.

    S'il vous plaît corrigez ces phrases.

    Merci.



    Réponse : Des phrases de nounous, postée le 07-05-2019 à 16:56:29 (S | E)


    Encore, j'ai des doutes.


    Si vous faites référence d'une autre chose, n'hésitez pas à nous contacter.


    Étant donné que l'appareil n'est plus sous garantie, donc, il doit être diagnostiquer (ne doit pas se mettre à l'infinitif) par un technicien.



    Essayez de chargeur (verifier juste ce qui suit) avec d'autres chargeur (mettre au pluriel) originale 
    (Masculin pluriel) ou d'autres câbles USB. 

    La rouille de la tambour (nom commun masculin, chercher alors un autre déterminant) est (devoir au passé composé sera idéal)  à cause de la maintenance qui n'est pas couverte sous garantie.


    Donc, je suis désolé de vous informer que nous ne puissions pas traiter votre demande en ce moment.


    Nous attendons votre réponse. Cordialement








    Nous attendons votre réponse. 









    -------------------
    Modifié par nounous le 07-05-2019 16:59




    -------------------
    Modifié par nounous le 07-05-2019 17:43



    -------------------
    Modifié par nounous le 07-05-2019 17:57





    Réponse : Des phrases de alienor64, postée le 08-05-2019 à 01:14:19 (S | E)
    Bonsoir rishan

    Les prépositions : Lien internet


    Si vous faites référence d'une(incorrect ; il faut une préposition) autre chose, n'hésitez pas à nous contacter.

    Étant donné que l'appareil n'est plus sous garantie, donc,(à enlever car inutile) il doit être diagnostiquer(pourquoi cet infinitif ? C'est un participe passé adjectivé, c'est-à-dire employé comme adjectif. Remplacez-le mentalement par un verbe dont l'infinitif se termine par 're', comme 'faire' et vous verrez ce qui est correct et ce qui ne l'est pas. Essayez de vous souvenir de cette astuce pour ne plus vous tromper) par un technicien.

    Essayez de chargeur(erreur : après 'essayer de', il ne faut pas un nom mais un verbe à l'infinitif) avec d'autres chargeur(accord : vous avez mis l'adjectif au pluriel) originale(autre adjectif + accord) ou d'autres câbles USB.

    La rouille de la (erreur, car 'tambour' est masculin) tambour est à(enlever ; mettre un déterminant défini) cause de la maintenance(ce n'est pas exact ; s'il y a de la rouille, ce n'est pas la faute à la maintenance, mais c'est par manque de maintenance, par défaut de maintenance : à reformuler) qui n'est pas couverte sous(erreur : mettre une préposition indiquant le moyen ou la manière, suivie d'un déterminant défini : voir lien sur les prépositions) garantie. Donc (à placer entre l'auxiliaire et le participe passé) je suis désolé de vous informer que nous ne puissions(pas de subjonctif, mais indicatif) pas traiter votre demande en ce moment.

    S'il vous plaît aidez-moi à corriger corrigez ces phrases. Merci d'avance.

    Bonne correction





    Réponse : Des phrases de rishan, postée le 08-05-2019 à 14:44:50 (S | E)
    Bonsoir

    Si vous faites référence d'autre chose, n'hésitez pas à nous contacter.

    Étant donné que l'appareil n'est plus sous garantie, il doit être diagnostiquée par un technicien.

    Essayez de charger avec d'autres chargeur d'origine ou d'autres câbles USB.

    La rouille du tambour est la cause de la manque de la maintenance qui n'est pas couverte par garantie. Je suis donc désolé de vous informer que nous ne pouvons pas traiter votre demande en ce moment.

    Merci beaucoup et bonne journée.




    Réponse : Des phrases de alienor64, postée le 08-05-2019 à 23:00:54 (S | E)
    Bonsoir rishan

    Voix active et voix passive : Lien internet
    Les prépositions : Lien internet



    Si vous faites référence d'(autre préposition) autre chose, n'hésitez pas à nous contacter.

    Étant donné que l'appareil n'est plus sous garantie, il doit être diagnostiquée(accord) par un technicien.

    Essayez de charger avec d'autres chargeur(accord) d'origine ou d'autres câbles USB.

    La rouille du tambour est la cause(Inexact ; ce n'est pas la rouille qui est la cause du manque de..., mais le contraire ! Remplacez ce qui est souligné par 'causer' à conjuguer au présent passif : voir lien) de(enlever ; il faut une préposition indiquant la cause : voir lien) la(accord avec 'manque') manque de la maintenance qui n'est pas couverte par (ici, déterminant défini) garantie. Je suis donc désolé de vous informer que nous ne pouvons pas traiter votre demande en ce moment.

    Bonne soirée









    Réponse : Des phrases de rishan, postée le 09-05-2019 à 05:52:18 (S | E)
    Bonjour

    Si vous faites référence à une autre chose, n'hésitez pas à nous contacter.

    Étant donné que l'appareil n'est plus sous garantie, il doit être diagnostiqué par un technicien.

    Essayez de charger avec d'autres chargeurs d'origine ou d'autres câbles USB.

    La rouille du tambour a été causée parle manque de la maintenance qui n'est pas couverte par la garantie.

    (Une petite doute, est-ce qu'il y a un astuce de savoir quand une phrase doit être ative ou passive?)

    Merci à l'avance.
    Bonne journée



    Réponse : Des phrases de gerondif, postée le 09-05-2019 à 09:31:29 (S | E)
    Bonjour
    C'est le manque qui n'est pas couvert, pas la maintenance.



    Réponse : Des phrases de alienor64, postée le 09-05-2019 à 10:12:51 (S | E)
    Bonjour rishan

    Bravo !

    Si vous faites référence à une autre chose, n'hésitez pas à nous contacter. Correct

    Étant donné que l'appareil n'est plus sous garantie, il doit être diagnostiqué par un technicien. Correct

    Essayez de charger avec d'autres chargeurs d'origine ou d'autres câbles USB. Correct

    La rouille du tambour a été causée par le manque de la maintenance qui n'est pas couverte(voir remarque de gerondif pour l'accord avec 'manque'. Il faut alors écrire 'le manque de maintenance' pour que grammaticalement l'accord se fasse avec 'manque' et non ' le manque de la maintenance' où l'accord se fait avec 'maintenance') par la garantie.

    (Une petite doute Un petit doute (doute est un nom masculin), est-ce qu'il y a une astuce de savoir quand une phrase doit être active ou passive?)

    - À la forme active, le sujet fait l'action exprimée par le verbe.
    - À la forme passive, le sujet subit l'action exprimée par le verbe ; il y a donc un complément d'agent introduit par la préposition 'par' ou 'de'. Parfois, ce complément d'agent est sous-entendu.

    Exemples :
    - Une épaisse couche de neige recouvre le sol : voix active = le sujet fait l'action exprimée par le verbe.
    - Le sol est recouvert d'une épaisse couche de neige : voix passive ; le complément d'agent est introduit par la préposition 'de/ d'.
    - Une réception suivra la conférence : voix active.
    - La conférence sera suivie d' une réception : voix passive.
    - Le ministre a décoré Jean : voix active.
    - Jean a été décoré par le ministre : voix passive.

    La voix passive se construit toujours avec l'auxiliaire 'être' et le participe passé du verbe.

    Bonne journée







    Réponse : Des phrases de rishan, postée le 09-05-2019 à 14:27:08 (S | E)
    Rebonjour

    Maintenant, j'ai bien compri la sens de voix active/passive.


    Merci et à bientôt.



    Réponse : Des phrases de alienor64, postée le 09-05-2019 à 14:32:33 (S | E)

    Avec plaisir, rishan !



    Maintenant, j'ai bien compris la le sens des voix active et passive. Alors, !




    Réponse : Des phrases de gerondif, postée le 11-05-2019 à 15:45:19 (S | E)
    Bonjour
    En conduisant aujourd'hui m'est revenue l'expression " défaut de maintenance". Je pense que vous vouliez dire :

    La rouille du tambour a été causée par un défaut de maintenance qui n'est pas couvert par la garantie.

    Une garantie ne couvre jamais la maintenance, entretien régulier d'un appareil. De même, un défaut d'entretien ne peut être couvert par une garantie car il s'apparente à de la négligence.



    Réponse : Des phrases de alienor64, postée le 11-05-2019 à 16:17:26 (S | E)
    Bonjour gerondif,

    Vous avez raison ! Sans conduire, je me doutais bien que le manque n'était pas garanti, ni d'ailleurs la maintenance d'un lave-linge, mais pour l'accord grammatical, il fallait bien qu'un élément soit logiquement concordant. Il ne reste donc qu'à rishan de revenir, s'il le souhaite, sur son travail et de modifier sa phrase.

    Bonne fin de semaine








    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français