Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Allemand]Dativ

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Allemand]Dativ
    Message de jacaffi posté le 01-05-2019 à 23:51:26 (S | E | F)
    hallo
    j'ai du mal à comprendre pourquoi cette phrases sont au datif
    Kerstin verabschiedet ihrem Freund
    Kerstin gibt ihrem Freund

    quelqu'un pourrais bien m'expliquer s'il vous plait?


    Réponse : [Allemand]Dativ de ruediger60, postée le 02-05-2019 à 00:51:05 (S | E)
    Bonsoir

    Kerstin verabschiedet ihrem* Freund. Incorrect - le verbe 'verabschieden' exige l'accusatif.

    Kerstin gibt ihrem Freund (...) Cette phrase est incomplète car le verb 'geben' (donner) exige deux compléments (juste comme en français) - l'un (ihrem Freund) vous avez correctement mis au datif, l'autre (celui qui manque dans votre phrase) doit être à l'accusatif. Was gibt Kerstin ihrem Freund? Qu'est-ce qu'elle donne à son ami ?

    J'espère que cela vous aidera



    Réponse : [Allemand]Dativ de brution, postée le 02-05-2019 à 05:03:59 (S | E)
    Bonjour,

    Kerstin verabschiedet sich von ihrem Freund

    Sich verabschieden von + datif

    Bonne journée



    Réponse : [Allemand]Dativ de ruediger60, postée le 02-05-2019 à 05:35:07 (S | E)
    Ah oui, brution, il y a aussi la forme réflexive !
    1) Sich verabschieden von : Kerstin verabschiedet SICH von ihreM (datif !) Freund.
    2) Verabschieden : Kerstin verabschiedet ihreN (accusatif) Freund.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand