Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Si + passé composé + futur/ futur antérie

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Si + passé composé + futur/ futur antérie
    Message de chocou posté le 04-04-2019 à 15:49:39 (S | E | F)
    Bonjour

    J'aurais besoin, s'il vous plait, de quelques explications concernant les structures suivantes dans lesquelles je trouve des difficultés à saisir la valeur temporel:

    - Si + passé composé + futur : Si elle est passée, la maison sera rangée.

    - Si + passé composé + futur antérieur : S'il a pris ses gants, il n'aura pas eu froid.

    Merci énormément d'avoir éclairé ma lanterne






    Réponse : Si + passé composé + futur/ futur antérie de gerondif, postée le 04-04-2019 à 16:20:49 (S | E)
    Bonjour
    Si la femme de ménage passe aujourd'hui, elle rangera la maison.
    Si la femme de ménage passait aujourd'hui, elle rangerait la maison.
    Si la femme de ménage était passée aujourd'hui, elle aurait rangé la maison.

    Si la femme de ménage est passée aujourd'hui, elle aura rangé la maison avant notre retour.(verbe d'action au futur antérieur, avant votre retour)
    Si la femme de ménage est passée aujourd'hui, la maison sera rangée /propre avant notre retour.(verbe d'état, attribut derrière un verbe être , verbe d'état, ou conjugaison à la voix passive, décrit une action future après l'arrivée de la femme de ménage et l'état dans laquelle vous la trouverez en rentrant dans le futur par rapport à votre pensée présente.
    Si la femme de ménage est passée aujourd'hui, la maison aura été rangée avant notre retour.(action antérieure à votre retour)




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français