Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    En qui

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    En qui
    Message de meridian posté le 01-04-2019 à 19:35:44 (S | E | F)

    Bonjour,
    Lu : je suis à la disposition de la justice dont j'ai une entière confiance.
    La formulation est évidemment fautive, c'est "en qui" qu'il fallait. J'aurais même préféré "en laquelle", mais "en laquelle" se dit-il ?
    Merci.


    Réponse : En qui de gerondif, postée le 01-04-2019 à 19:44:54 (S | E)
    Bonjour
    Oui, c'est ce que je me disais avant d'arriver au bout de votre phrase, en qui réfère à une personne et en laquelle, qui sonne mieux, se réfère à une personne mais aussi à un objet ou une chose matérielle ou intellectuelle.
    La personne en qui/laquelle il croit , à qui/laquelle il écrit mais la religion à laquelle il croit, en laquelle il se reconnait.



    Réponse : En qui de meridian, postée le 01-04-2019 à 21:59:59 (S | E)
    Merci Gerondif.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français