Une question de grammaire

Une question de grammaire
Message de anass22 posté le 21-03-2019 à 09:40:31 (S | E | F)
Bonjour à tous!

"En fait j'étais boxeur étant jeune" la question c'est:
Est ce que la locution "étant jeune" dans ce cas a un sens de passé, cependant, elle est conjuguée au présent ? Et pourquoi ?

Merci de vos réponses et bonne journée!

---

Réponse : Une question de grammaire de jij33, postée le 21-03-2019 à 11:36:12 (S | E)
Bonjour
"Étant jeune" correspond exactement à "quand j'étais jeune" et s'emploie dans ce cas. Le participe n'a pas de valeur temporelle ; on aurait pu aussi employer "jeune", sans participe et en fonction d'épithète détachée : en fait, jeune, j'étais boxeur.

---

Réponse : Une question de grammaire de anass22, postée le 21-03-2019 à 12:51:31 (S | E)
Bonjour!
Merci jij33 pour votre réponse ^^ !

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français