Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Note

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Note
    Message de cino posté le 28-02-2019 à 20:26:13 (S | E | F)
    Lesquelles de ces phrases correctes. Merci de votre éclaircissement.
    - Ce registre est réservé exclusivement à l'enregistrement des mouvements des personnels de l'unité.

    - Ce registre est réservé exclusivement pour l'enregistrement les mouvements du personnel de l'unité.


    Réponse : Note de alienor64, postée le 28-02-2019 à 23:47:14 (S | E)
    Bonsoir cino

    Il n'est pas interdit de dire Bonjour.

    Lesquelles Laquelle de ces phrases est correctes. correcte ? Merci de pour votre éclaircissement.
    - Ce registre est réservé exclusivement à l'enregistrement des mouvements des personnels(singulier) de l'unité. Correct

    - Ce registre est réservé exclusivement pour l'enregistrement les mouvements du personnel de l'unité. Incorrect

    Pour justifier l'emploi du singulier pour le nom 'personnel' : selon le 9e dictionnaire de l’Académie française, le nom personnel est un nom collectif qui désigne toujours un ensemble d’individus. Il ne peut donc être utilisé au pluriel que lorsque l’on désigne plusieurs catégories distinctes d’individus, par exemple les personnels enseignant et auxiliaire de l’Éducation nationale. (cf : Wikitionnaire)

    Bonne soirée





    Réponse : Note de cino, postée le 01-03-2019 à 18:36:47 (S | E)
    Bonjour, merci alienor64 pour vos appréciations, mais je veux dire par ma question : est ce que la formulation de la phrases est juste on écrivant ;
    Ce registre est réservé exclusivement pour l'enregistrement les mouvements du personnel de l'unité .



    Réponse : Note de alienor64, postée le 01-03-2019 à 23:07:10 (S | E)
    Bonsoir cino

    est-ce que la formulation de la phrases est juste on écrivant ;
    Ce registre est réservé exclusivement pour l'enregistrement les mouvements du personnel de l'unité . Formulation incorrecte.

    Bonne soirée





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français