Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Confusion

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Confusion
    Message de datchay91 posté le 23-02-2019 à 01:43:32 (S | E | F)
    Bonsoir. S'il vous plaît, j'aimerais que vous me fassiez la différence entre acheter, vendre et payer, car je les confods tous. De là vient que j'ai du mal à les utiliser. Merci d'avance ! À bientôt !


    Réponse : Confusion de jij33, postée le 23-02-2019 à 09:25:45 (S | E)
    Bonjour
    Le dictionnaire est très utile pour connaître le sens des mots ! Il n'existe pas mieux...
    Je vais chez le boucher acheter des côtelettes d'agneau : Lien internet

    Le boucher est le commerçant qui me les vend : Lien internet
    Et moi, l'acheteuse, je les paye en sortant un billet de vingt euros de mon porte-monnaie : Lien internet

    Bonne fin de semaine.



    Réponse : Confusion de gerondif, postée le 23-02-2019 à 09:47:54 (S | E)
    Bonjour
    Acheter quelque chose c'est sortir de l'argent pour acquérir, obtenir ce produit.
    Vendre un produit c'est le donner à quelqu'un en échange d'argent.

    payer c'est simplement donner de l'argent pour payer un produit mais ce n'est pas forcément vous qui l'aurez, vous pouvez fort bien payer un verre à quelqu'un ou payer le repas à tout un groupe.

    Si vous dites à quelqu'un : Viens je te paye un verre, vous lui offrez une consommation que vous allez payer avec votre argent.

    Si vous dites à quelqu'un : Je t'achète un verre, vous allez acquérir un verre en le payant, puis l'offrir à votre ami.

    j'ai acheté une voiture, je me suis acheté une voiture est plus neutre que je me suis payé une voiture qui signifie je me suis offert une voiture.



    Réponse : Confusion de datchay91, postée le 24-02-2019 à 03:58:07 (S | E)
    Bonsoir. Merci de tout cœur de vos explications. C'est vraiment très gentil de votre part. À bientôt !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français