Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Présentation en espagnol

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Présentation en espagnol
    Message de molinaf posté le 22-02-2019 à 14:06:06 (S | E | F)
    Bonjour ! Je dois me présenter pour un oral afin de rentrer dans une école de kiné en Espagne !

    Pouvez vous corriger mes fautes ainsi que mes tournures de phrase si elles sont mauvaises

    Merci d'avance


    Me llamo Flavie Molina. Tengo diecinueve anos. Soy francesa y actualmente vivo en Francia a lado de Lyon. Tuve un bachillerato científico con biología, física,química y matemáticas con una mención europea inglesa y china. Por lo tanto, hablo muy bien ingles y hablo también español y chino. Después mi bachillerato, he ido a la universidad de Grenoble. He estudiado ciencias de la vida también llamada biología. Por ejemplo,pude estudiar biología celular, biología animal, química, biomecánica y un poco de anatomía. Ese es mi fondo escolar.


    Réponse : Présentation en espagnol de leserin, postée le 22-02-2019 à 17:48:47 (S | E)
    Bonjour.
    Me llamo Flavie Molina. Tengo diecinueve anos avec /ñ/. Soy francesa y actualmente vivo en Franciavirgule a lado de Lyon. Tuve autre verbe un bachillerato científicovirgule con biología, física, química y matemáticas(1)les quatre matières avec une capitale + virgule con una mención europea inglesa y china. Por lo tanto, hablo muy bien ingles accent y hablo también español y chino. Después il faut une préposition mi bachillerato, he ido le passé simple du même verbe a la universidadmajuscule de Grenoble. He estudiado ciencias de la vida majuscule le premier et le dernier mot + virgule también llamada biologíamajuscule. Por ejemplo,après virgule une espace typographiquepude estudiar biologíamajuscule celular, biologíamajuscule animal, químicaidem, biomecánicaidem y un poco de anatomíaidem. Ese es mi fondo escolar plan de estudios.

    1. La majuscule se met aux noms des disciplines scientifiques quand on se réfère à elles comme des matières d'étude.
    Corrigez, s'il vous plaît.





    Réponse : Présentation en espagnol de molinaf, postée le 22-02-2019 à 18:29:09 (S | E)
    Merci beaucoup pour la correction !
    Je ne sais pas quoi mettre comme verbe a la place de "tuve un bachillerato" , hay ?


    Me llamo Flavie Molina. Tengo diecinueve años. Soy francesa y actualmente vivo en Francia, al lado de Lyon. Tuve un bachillerato científico con Biología, Física, Química y Matemáticas con una mención europea inglesa y china. Por lo tanto, hablo muy bien el inglés y hablo también el español y el chino. Después de mi bachillerato, fui a la Universidad de Grenoble. He estudiado un grado que se llama "Ciencias de la Vida" también llamada Biología. Por ejemplo, pude estudiar la Biología celular, la Biología animal, la Química, la Biomecánica y un poco de Anatomía.



    Réponse : Présentation en espagnol de sigmarie, postée le 22-02-2019 à 19:29:47 (S | E)


    Bonsoir!

    Me llamo Flavie Molina. Tengo diecinueve años. Soy francesa y actualmente vivo en Francia, al lado de Lyon. Tuve autre verbe un bachillerato científico mieux majuscules con Biología, Física, Química y Matemáticas con una mención europea inglesa y china. Por lo tanto, hablo muy bien el inglés y hablo también el español y el chino. Después de mi bachillerato, fui a la Universidad de Grenoble. He estudiado un grado que se llama "Ciencias de la Vida" también llamada Biología. Por ejemplo, pude estudiar la Biología celular, la Biología animal, la Química, la Biomecánica y un poco de Anatomía.

    ¡Saludos!



    Réponse : Présentation en espagnol de josefa66, postée le 22-02-2019 à 20:09:29 (S | E)

    Bonsoir


    un grado que se llama "Ciencias de la Vida" también llamada (erreur d'accord) Biología. 





    Réponse : Présentation en espagnol de lavidaoo, postée le 22-02-2019 à 22:15:15 (S | E)
    Bonsoir

    Pour vous aider,Tuve un bachillerato (lograr/obtener).


    Cordialement



    Réponse : Présentation en espagnol de molinaf, postée le 25-02-2019 à 17:15:09 (S | E)
    J'ai rajouté cela a ma présentation



    Me apasiona desde mi infancia el mundo de la actividad física. Después de haber hecho seis deportes (gimnasio, natación, baile, atletismo, circo, baloncesto), me apasionaba montar. Llevo ocho años montando a caballo y competí saltando todos los fines de semana durante cinco años. Tengo mi galope 6 y un montón de conocimientos técnicos en esta área. Gracias a mi seriedad y mi motivación logré calificar para el Campeonato de Saltos de Francia. Antes de que mi pasión por la equitación me llevara todo mi tiempo libre, continué en paralelo para jugar al baloncesto, pero también apoyé a un equipo de menos de 12 años para entrenarlos.



    Réponse : Présentation en espagnol de leserin, postée le 25-02-2019 à 17:42:39 (S | E)
    Bonjour..
    Me apasiona desde mi infancia el mundo de la actividad física. Después de haber hechoautre verbe seis deportes (gimnasio c'est le lieu.; au féminin, natación, baile, atletismo, circo, baloncesto), me apasionabale présent montar ajoutez un complément de temps. Llevo ocho años montando a caballo y competí saltando todos los fines de semana durante cinco años. Tengo mi le niveau de galopemajuscule 6 y un montón de conocimientos técnicos en esta área. Gracias a mi seriedadnous disons "formalidad" (= rigueur) y mi motivación logré calificarverbe pronominal para el Campeonato de Saltos de Francia. Antes de que mi pasión por la equitación me llevara verbe "ocupar", le même temps todo mi tiempo libre, continué en paralelo para jugar seulement le gérondif du verbe "jugar" al baloncesto, pero también apoyé a un equipo de menos de 12 años para entrenarlos idem, seulement le gérondif du verbe "entrenarlos".
    EnPor lo que respecta a al arbitraje a me encanta serl'autre verbe presente para que los jugadores respeten las reglas y para castigarcontrolar ? los comportamientos agresivos.
    Corrigez, s'il vous plaît.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol