Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Que Dieu le veuille !

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Que Dieu le veuille !
    Message de chocou posté le 23-01-2019 à 17:29:54 (S | E | F)
    Bonjour

    J'aimerais savoir le sens de l'expression "Que Dieux le veuille ! ". Auriez-vous la gentillesse de bien vouloir me faire quelques exemples, s'il vous plait ?

    Merci beaucoup.


    Réponse : Que Dieu le veuille ! de jij33, postée le 23-01-2019 à 18:05:20 (S | E)
    Bonsoir
    C'est une expression sûrement peu utilisée en français. Jamais je ne l'ai entendue, ni utilisée. Cependant elle existe, comme le montrent ces exemples sur Linguee : je vous les mets ici Lien internet




    Réponse : Que Dieu le veuille ! de josefa66, postée le 24-01-2019 à 09:38:45 (S | E)

    Bonjour


    Pour certains il y a plusieurs dieux, pour d'autres il n'y en a qu'un, pour d'autres encore il n'y en a pas, chacun est libre de ses croyances, mais l'orthographe et la conjugaison admettent moins de liberté.


    Nous pouvon écrire : "Que Dieu le veuille" ou "Que les dieux le veuillent", mais pas "Que Dieux le veuille ! ".


    Bonne journée.





    Réponse : Que Dieu le veuille ! de chocou, postée le 24-01-2019 à 10:27:10 (S | E)
    Merci à vous deux, chers amies



    Réponse : Que Dieu le veuille ! de gerondif, postée le 24-01-2019 à 10:54:15 (S | E)
    Bonjour
    chers amis / chères amies



    Réponse : Que Dieu le veuille ! de chocou, postée le 24-01-2019 à 14:05:24 (S | E)
    Merci gerondif




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français