Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Preterito perfecto compuesto

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Preterito perfecto compuesto
    Message de jane37 posté le 19-01-2019 à 04:17:38 (S | E | F)

    Bonjour, pourriez vous vérifier si les verbes conjugués au preterito perfecto compuesto sont corrects s'il vous plait ? merci Beaucoup.


    MAFALDA
    Completa los espacios con el verbo en pretérito perfecto compuesto
    Malfada es un entrañable personaje de tebeo.
    Su creator (1ser) ha sido Joaquin Salvador Lavado, cocino como Quino, y (2nacer) ha nacido en Mendoza (Argentina)en el ano 1932.mil novecientos treinta y dos.
    Mafalda (3representar) ha representado el inconformismo de la humanidad, pero con fe en su generación.
    (4Criticar) ha criticado duramente la injusticia, la guerra, las armas nucleares, el racismo, las absurdas convenciones de los adultos y, claro, la sopa.
    Mafalda (5 nacer) ha nacido en el año mil novecientos cincuenta y ocho en Argentina. Su papá, corredor de seguros, y su mamá, ama de casa, (6 conocerse) se ha conocido en la facultad.
    Cuando (7casarse) se ha casado, ella (8 abandonar) ha abandonado los estudios.
    Quino la (9llamar) ha llamado Malfalda en homenaje a un libro del escritor David Viñas.
    El veintidós de setiembre de mil novecientos sesenta y cuatro (10 aparecer) ha aparecido la primera tira de Mafalda en la revista Primera Plana. Y a partir de marzo de mil novecientos sesenta y cinco Mafalda (11 pubicarse) se ha publicado en el diaro El Mundo.Es aquí donde (12 tener) ha tenido mayor éxito y (13comenzar) ha comenzado a aparecer diariamente.
    Mafalda(14empezar )ha empezado la escuela a la edad de cinco años.
    El veintiuno de marzo de mil novecientos sesenta y ocho (15 nacer) ha nacido Guille, el hermanito de Mafalda.
    Las historias de Mafalda (16traducirse) han traducido a veintiséis idiomas y sus libros (17vender) han vendido más de veinte millones de ejemplares.
    El veinticinco de junio de , Mil novecientos setenta y tres ,Mafalda (18 despedirse ) se ha despedido de los lectores, año en que Perón (19 volver)ha vuelto de su exilio en Madrid y (20ser) ha sido reelegido presidente .





    Réponse : [Espagnol]Preterito perfecto compuesto de andre40, postée le 19-01-2019 à 08:55:20 (S | E)
    Bonjour jane37.
    MAFALDA
    Completa los espacios con el verbo en pretérito perfecto compuesto
    Malfada es un entrañable personaje de tebeo.
    Su creator erreur (1ser) ha sido Joaquin Salvador Lavado, cocino erreur como Quino, y (2nacer) ha nacido en Mendoza (Argentina)en el ano tilde 1932.mil novecientos treinta y dos.
    Mafalda (3representar) ha representado el inconformismo de la humanidad, pero con fe en su generación.
    (4Criticar) ha criticado duramente la injusticia, la guerra, las armas nucleares, el racismo, las absurdas convenciones de los adultos y, claro, la sopa.
    Mafalda (5 nacer) ha nacido en el año mil novecientos cincuenta y ocho en Argentina. Su papá, corredor de seguros, y su mamá, ama de casa, (6 conocerse) se ha conocido en la facultad.
    Cuando (7casarse) se ha casado , ella (8 abandonar) ha abandonado los estudios.
    Quino la (9llamar) ha llamado Malfalda en homenaje a un libro del escritor David Viñas.
    El veintidós de setiembre de mil novecientos sesenta y cuatro (10 aparecer) ha aparecido la primera tira de Mafalda en la revista Primera Plana. Y a partir de marzo de mil novecientos sesenta y cinco Mafalda (11 pubicarse) se ha publicado en el diaro El Mundo.Es aquí donde (12 tener) ha tenido mayor éxito y (13comenzar) ha comenzado a aparecer diariamente.
    Mafalda(14empezar )ha empezado la escuela a la edad de cinco años.
    El veintiuno de marzo de mil novecientos sesenta y ocho (15 nacer) ha nacido Guille, el hermanito de Mafalda.
    Las historias de Mafalda (16traducirse) manque le pronom han traducido a autre préposition veintiséis idiomas y sus libros (17vender) han vendido más de veinte millones de ejemplares.
    El veinticinco de junio de , enlevez la virgule et la majuscle à "Mil" Mil novecientos setenta y tres ,Mafalda (18 despedirse ) se ha despedido de los lectores, año en que Perón (19 volver)ha vuelto de su exilio en Madrid y (20ser) ha sido reelegido presidente .
    Les verbes 6 et 7 ne sont pas conjugués à la bonne personne. Conjuguer les verbes au passé composé me paraît étrange.
    Corrigez et repostez s'il vous plaît.



    Réponse : [Espagnol]Preterito perfecto compuesto de lavidaoo, postée le 19-01-2019 à 10:06:45 (S | E)
    Bonjour

    Merci,à Andre40 qui a corrigé le texte au niveau de l'orthographe, pour les deux verbes(6-7) vous parlez du parents(el padre et la madre).


    Le verbe qui terminait avec se: (reflexivo) llamarse: me llamo,te llamas,él /ella /usted se llama, nos llamamos,os llamáis,ellos/ellas/ustedes se llaman.

    Bon courage

    Cordialement

    -------------------
    Modifié par lavidaoo le 19-01-2019 10:07





    Réponse : [Espagnol]Preterito perfecto compuesto de jane37, postée le 19-01-2019 à 13:01:52 (S | E)

    Merci pour l’intérêt que vous portez à ce sujet .J'ai apporté les corrections ,en espérant que cela soit correct...pourquoi le passé composé ?Nous n'avons pas encore vu le passé simple,je pense que c'est pour nous faire travailler les "participes passés"
    j'étais absente au dernier cours(retraitée)je n'ai pas eu d'informations à ce sujet.
    Malfada es un entrañable personaje de tebeo.
    Su creador (1ser) ha sido Joaquin Salvador Lavado, conocido como Quino, y (2nacer) ha nacido en Mendoza Argentina en el año 1932.mil novecientos treinta y dos.
    Mafalda (3representar) ha representado el inconformismo de la humanidad, pero con fe en su generación.
    (4Criticar) ha criticado duramente la injusticia, la guerra, las armas nucleares, el racismo, las absurdas convenciones de los adultos y, claro, la sopa.
    Mafalda (5 nacer) ha nacido en el año mil novecientos cincuenta y ocho en Argentina. Su papá, corredor de seguros, y su mamá, ama de casa, (6 conocerse) se han conocido en la facultad.
    Cuando (7casarse) se han casado, ella (8 abandonar) ha abandonado los estudios.
    Quino la (9llamar) ha llamado Malfalda en homenaje a un libro del escritor David Viñas.
    El veintidós de setiembre de mil novecientos sesenta y cuatro (10 aparecer) ha aparecido la primera tira de Mafalda en la revista Primera Plana. Y a partir de marzo de mil novecientos sesenta y cinco Mafalda (11 pubicarse) se ha publicado en el diaro El Mundo.Es aquí donde (12 tener) ha tenido mayor éxito y (13comenzar) ha comenzado a aparecer diariamente.
    Mafalda(14empezar )ha empezado la escuela a la edad de cinco años.
    El veintiuno de marzo de mil novecientos sesenta y ocho (15 nacer) ha nacido Guille, el hermanito de Mafalda.
    Las historias de Mafalda (16traducirse) se han traducido en veintiséis idiomas y sus libros (17vender) han vendido más de veinte millones de ejemplares.
    El veinticinco de junio de mil novecientos setenta y tres, Mafalda (18 despedirse) se ha despedido de los lectores, año en que Perón (19 volver)ha vuelto de su exilio en Madrid y (20ser) ha sido reelegido presidente .




    Réponse : [Espagnol]Preterito perfecto compuesto de lavidaoo, postée le 19-01-2019 à 14:08:38 (S | E)
    Bonsoir

    se(p)tiembre.

    Le passé simple,pour parler des moments au passé et terminé:Ayer Juan murió.

    Le passé composé c'est un temps composé,il exprime une action appartenant à un passé assez récent pour que l'on puisse encore le considérer comme étant d'actualité. Il exprime une action commencée dans le passé mais qui continue à avoir des effets dans le présent:esta mañana Juan ha terminado su trabajo.

    Bon courage

    Cordialement



    Réponse : [Espagnol]Preterito perfecto compuesto de jane37, postée le 19-01-2019 à 14:39:37 (S | E)
    Muchas gracias.
    Buena tarde



    Réponse : [Espagnol]Preterito perfecto compuesto de lavidaoo, postée le 19-01-2019 à 16:19:09 (S | E)
    Bonsoir

    papá,(un verbe)corredor de seguros, y su mamá, (un verbe)ama de casa,


    Cordialement



    Réponse : [Espagnol]Preterito perfecto compuesto de andre40, postée le 19-01-2019 à 17:14:30 (S | E)
    Bonour lavidaoo.
    papá,(un verbe)corredor de seguros, y su mamá, (un verbe)ama de casa,
    ------------------
    Su papá, corredor de seguros, y su mamá, ama de casa.... sont les sujets de la phrase, pas besoin de verbes, le verbe vient après: se han conocido...
    Setiembre ou septiembre, les deux orthographes sont correctes.
    Bonne après-midi.



    Réponse : [Espagnol]Preterito perfecto compuesto de leserin, postée le 19-01-2019 à 20:00:36 (S | E)
    Bonsoir.
    Deux notes :
    1. Joaquín avec accent.
    2. Las historias de Mafalda se han traducido en a veintiséis idiomas (a) y préposition sus libros se han vendido más de veinte millones de ejemplares.
    a) Traducir a : c'est correct.
    Cordialement.




    Réponse : [Espagnol]Preterito perfecto compuesto de lavidaoo, postée le 19-01-2019 à 22:16:32 (S | E)
    Bonsoir andre40

    Merci à votre correction.

    Cordialement




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol