Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Phrases/correction

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Phrases/correction
    Message de terraplayer posté le 05-01-2019 à 15:45:09 (S | E | F)
    Bonjour !
    Est-ce quelqu'un pourrait m'indiquer si j'ai fait des fautes dans les questions suivantes :
    Is a job just about money ?
    Is having an interesting job important ?
    What is the vision of young people about having a job?
    Do young people have a different vision of work compared to the vision of older generations ?
    En vous remerciant pour la future réponse !

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 05-01-2019 18:52


    Réponse : Phrases/correction de lucile83, postée le 05-01-2019 à 18:55:50 (S | E)
    Hello,
    Is a job just about money ? ...je ne comprends pas le sens de cette phrase
    Is having an interesting job important ? ...ok
    What is the vision of young people about having a job? ...ok
    Do young people have a different vision of work compared to the vision of older generations ? ...ok



    Réponse : Phrases/correction de terraplayer, postée le 05-01-2019 à 19:26:47 (S | E)
    Merci beaucoup beaucoup !
    Pour la première question je voulais avoir une question qui demande si les motivations d'avoir un travail sont juste d'ordre financier
    Avec vos corrections, je suppose que la question serait mieux comme ça :
    Is having a job just about money ?
    Est ce que c'est juste comme ça ?

    J'ai aussi une autre question concernant les questions avec how many
    Par exemple si on veut poser une question demandant combien d'étudiants travaillent a McDonald's, comment on pose la question ?
    How many students do work at McDonald's ?
    Du coup c'est une question sans sujet entre l'auxiliaire ( do ) et le verbe ( work ) non ?



    Réponse : Phrases/correction de vaiana, postée le 05-01-2019 à 21:33:56 (S | E)
    How many students work at McDonald's ?



    Réponse : Phrases/correction de kazwell, postée le 05-01-2019 à 21:40:17 (S | E)
    Hello,
    Ils sont tous corrects, la phrase que lucile a surlignée, ta première proposition n'est pas fausse, mais la deuxième est mieux (plus facile à comprendre).
    vaiana a raison, sa phrase est correcte dans ce contexte.
    Do young people have a different vision of work compared to the vision of older generations ? ---> of older generations' est mieux je pense

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 05-01-2019 21:52



    Réponse : Phrases/correction de lucile83, postée le 05-01-2019 à 21:50:59 (S | E)
    Hello,
    Is having a job just about money ?
    Do you get a job just for the money?/Do you like your job only for the money you earn? et autres façons de dire.

    How many students do work at McDonald's ?
    How many students work at McDonald's? ...pas d'auxiliaire car le sujet de 'work' est 'students'.
    Voir:
    How many dogs do you have? ...sujet = you
    How many dogs run in the park?...sujet = dogs



    Réponse : Phrases/correction de terraplayer, postée le 15-01-2019 à 00:56:55 (S | E)
    Merci beaucoup tout le monde !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais