Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction/ description

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction/ description
    Message de anas41 posté le 14-11-2018 à 21:42:42 (S | E | F)
    Bonjour,
    je voudrais juste demander une correction pour la description d'une image.
    Merci d'avance pour vos réponses.

    Lien internet


    Is a image which treaty probably to the Australian Stolen Generation.
    In the bottom left-hand corner we can see a white hand is holding a paint roller.
    On the neck there is the flag of australia.
    The paint roller is painting in white but there is a hand which is paint in black however the background is black so i deduce the painter is trying to paint all in white.
    I think that about this image the author would like to represent story to«the stolen generation ».
    So the paint roller which painting in white symbolise the gouvernement of australia therefore it simbolise the white men even though the black hand symbolise the aborigines new generation.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 14-11-2018 22:02
    Pas de majuscules intempestives, merci.



    Réponse : Correction/ description de vaiana, postée le 15-11-2018 à 00:55:57 (S | E)
    Hello. Repostez votre texte corrigé des remarques ci-dessous en attendant qu'un autre membre prenne la relève please.

    *Sujet manquant* is an image which treaty (que voulez-vous dire ? "qui traite" ? optez pour le verbe to deal with) probably to the Australian Stolen Generation.
    In the bottom left-hand corner we can see a white hand which/that is holding a paint roller.
    On the neck there is the flag of Australia.
    The paint roller is painting in white but there is a hand which is paint (utilisez le participe passé) in black (it isn't black in the picture!!!) however in the background is black so I deduce the painter is trying to paint all in white.
    I think that about this image the author would like to represent portray the story to (autre préposition) « the stolen generation » through this picture.
    So the paint roller which xx painting in white symbolise (à conjuguer) the gouvernement (orthographe) of Australia. Therefore it simbolise (orthographe + conjugaison) the white men even though the black hand symbolise (conjugaison) the aborigines new new Aboriginal generation.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais