Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Xoxo/hugs and kisses

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Xoxo/hugs and kisses
    Message de nongprue posté le 02-11-2018 à 09:46:54 (S | E | F)
    Hello everybody.
    Who can answer to my question about "Xoxo" ("hugs and kisses")?
    Why "Xoxo"? (I could imagine "h k" or "h a k" but "XO" as abreviation does not match those words "hugs and kisses".
    You'll notice moreover that the English writers often write "XO" ( with two upper letters (capital letters) )
    I have an American friend, and on his "Facebook page" There is a lady who at the end of every text (message) concludes with "XO".
    So where does that written expression come from?
    Thank you and have a great Weekend.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 02-11-2018 11:17


    Réponse : Xoxo/hugs and kisses de lucile83, postée le 02-11-2018 à 11:29:56 (S | E)
    Hello,
    It is said to come from slang.
    X would stand for ecstasy; O would stand for oxycodone.
    XO is then an abbreviation for those drugs...but now X means kisses, O means hugs.
    It has become familiar and lots of people use XO or XOXO, or just X or XXX, it depends on the relation you have with the person you write to.



    Réponse : Xoxo/hugs and kisses de nongprue, postée le 02-11-2018 à 13:59:50 (S | E)
    Hello Lucile83
    First of all thank you for responding to my question.
    Then, it's clear that the English undoubtedly like cutting the words and using abbreviations.
    Not Only do they, but ( just X or XXX ) they abbreviate abbreviations as well.



    Réponse : Xoxo/hugs and kisses de jonquille, postée le 02-11-2018 à 18:15:55 (S | E)
    Hello!
    Wow! I have never heard that "X would stand for ecstasy; O would stand for oxycodone!"
    Growing up (a long time ago ), an "X" was a symbol for the cross (faith), and an O a symbol for a hug (arms wrapping you up). It had nothing to do with drugs.
    Check this site out (from Washington Post)...and there are many others!
    Lien internet

    jonquille



    Réponse : Xoxo/hugs and kisses de lucile83, postée le 02-11-2018 à 22:45:11 (S | E)
    Hello,
    Jonquille,we have to subscribe if we want to read your link
    I found XO in a slang dictionary, but I won't give you the link, sorry.
    XO also stands for Executive Officer.
    Well ...I never wrote XO; I used XXX or c u



    Réponse : Xoxo/hugs and kisses de nongprue, postée le 03-11-2018 à 04:40:21 (S | E)
    Hello Jonquille
    I opened your link without any problem.
    I read this web page but all this seems rather blurry.Nothing really credible. So many answers.

    On XOXO_Wikipédia :
    "L'interprétation la plus commune suppose que X représente les quatre bras d'une étreinte et que O représente les lèvres d'un baiser.
    Néanmoins, le dictionnaire de l'anglais d'Oxford indique que X « est employé pour représenter un baiser, en particulier dans une lettre »."
    We are immersed in speculation,don't aren't we?

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 03-11-2018 07:25




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais