Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Negation

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Negation
    Message de pank posté le 04-10-2018 à 04:47:04 (S | E | F)

    Bonjour,
    je peux rester ici becomes Ne puis-je pas rester ici ?


    where does this puis come from ?
    Je ne comprends pas d’où vient le mot ‘puis’. Merci de m’aider.

    -------------------
    Modifié par webmaster le 04-10-2018 06:55


    Réponse : Negation de jij33, postée le 04-10-2018 à 07:06:22 (S | E)
    Bonjour
    Cette question a été traitée sur le forum. Vous trouverez une réponse ici : Lien internet
    À la forme interrogative, pour des raisons euphoniques, on ne peut inverser le sujet après peux : "peux-je ?" ne se dit pas. On dit donc : "puis-je ?" en langage soutenu et "est-ce que je peux ?" en langage courant. La formulation soutenue, beaucoup plus élégante, est toujours préférable, surtout à l'écrit.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français