Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Me olvidé de decir(1)

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Me olvidé de decir(1)
    Message de dridro posté le 20-09-2018 à 10:42:00 (S | E | F)
    Me olvidé de decir.


    Me olvidé de decir
    Que no hablaba por hablar
    Ni estuve por estar...

    Fueron momentos de emoción
    Llenaron cierto vacío en mí
    Cuando sin ella me sentí...

    Bien me acuerdo ahora
    Del mal que del humano
    Emanaba de su egoísta mano...

    Y rueda el tiempo
    Tierra bajo el pasar
    De una oda por cantar...

    Anónimo

    /////////////////////////////////////

    J'aimerais qu'on traduise ses vers en français.

    Merci!

    Lien internet







    Réponse : [Espagnol]Me olvidé de decir(1) de andre40, postée le 20-09-2018 à 12:32:39 (S | E)
    Bonjour Dridro.
    J'aimerais qu'on traduise ces vers en français.
    Normalement vous devriez proposer votre traduction en premier.
    Bonne journée.




    Réponse : [Espagnol]Me olvidé de decir(1) de sigmarie, postée le 20-09-2018 à 15:54:44 (S | E)


    Bonjour!

    Me olvidé de decir.


    Me olvidé de decir
    Que minuscule no hablaba por hablar
    Ni estuve por estar...

    Fueron momentos de emoción virgule
    Llenaron cierto vacío en mí
    Cuando sin ella me sentí...

    Bien me acuerdo ahora
    Del mal que del humano
    Emanaba de su egoísta mano...

    Y rueda el tiempo virgule
    Tierra bajo el pasar
    De una oda por cantar...

    Anónimo

    Saludos!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol