Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Existence/ futur V-ing

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Existence/ futur V-ing
    Message de tithib posté le 08-09-2018 à 16:31:52 (S | E | F)
    Bonjour à tous
    Pourriez-vous me dire s'il existe un futur v-ing, et si oui, quels sont ses emplois ?
    Par exemple, peut-on traduire "je serais serai en train de jouer au rugby quand il arrivera" ?
    Autre question : est-ce que ce système s'applique aussi pour le conditionnel ?
    Merci d'avance.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 08-09-2018 16:34


    Réponse : Existence/ futur V-ing de lucile83, postée le 08-09-2018 à 16:39:55 (S | E)
    Hello,
    Oui bien sûr, c'est possible.
    Je serai en train de jouer au rugby quand il arrivera = I'll be playing rugby when he arrives.
    Conditionnel: If it did not rain, I would be playing rugby at the moment!
    Hope it helps.



    Réponse : Existence/ futur V-ing de traviskidd, postée le 09-09-2018 à 06:38:39 (S | E)
    Hello, I think lucile83's second example should start with "If it weren't raining...."
    See you.



    Réponse : Existence/ futur V-ing de lucile83, postée le 09-09-2018 à 09:12:55 (S | E)
    Hello,
    I didn't use 'If it weren't raining' because I didn't want to write 2 verbs in the continuous form in a row.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais