Question/baisser
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basQuestion/baisser
Message de floriandx posté le 13-08-2018 à 17:17:55 (S | E | F)
Bonjour
j'ai une question concernant une phrase de thème grammatical :
'' Ces dernières années, le nombre de migrants au Royaume-Uni a baissé de 36000 à 216000 individus. ''
J'aimerais savoir si c'est correct de dire : '' The past years, the number of migrants to the United Kingdom DECREASED FROM 36000 to 216000 persons. ''
Merci d'avance pour votre réponse
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-08-2018 17:22
Message de floriandx posté le 13-08-2018 à 17:17:55 (S | E | F)
Bonjour
j'ai une question concernant une phrase de thème grammatical :
'' Ces dernières années, le nombre de migrants au Royaume-Uni a baissé de 36000 à 216000 individus. ''
J'aimerais savoir si c'est correct de dire : '' The past years, the number of migrants to the United Kingdom DECREASED FROM 36000 to 216000 persons. ''
Merci d'avance pour votre réponse
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-08-2018 17:22
Réponse : Question/baisser de bluestar, postée le 13-08-2018 à 17:59:07 (S | E)
hello..
From 36000 to 216000 would not be a decrease...'by' is the word needed, not 'from'..
Réponse : Question/baisser de floriandx, postée le 15-08-2018 à 14:24:22 (S | E)
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
