Correction texte en espagnol
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de amelier4 posté le 19-05-2018 à 15:03:18 (S | E | F)
Bonjour j'ai rédigé un texte en espagnol, j'aurais besoin que quelqu'un corrige si il y'a des fautes. Merci
La civilización Maya se extendió entre los siglos 13 y 15 por el sur de Yucatán. Los mayas son un pueblo indio de América central que representa hoy cuatro estados México Guatemala Belice y Honduras.
Fue una civilización mesoamericana. Vivieron de 2600 antes J-C a 1521 después J-C. Hay tres periodos en la civilización Maya:
-Preclásico la formación
-clásico: la apogeo
-Posclásico el déclive
La política de los mayas:
No había un poder político centralizado en el seno del pueblo maya. Ellos fueron organizados en un estado ciudad autónoma. Ellos colaboraban a menudo pero ellos se combatía a veces. La organización política es de tipo monarquía hereditaria. La ciudad es gobierna por el "halac vinic". El dispone de los poder religioso militar y civil. El halac vinic selecto en la clase aristocrático Hereditario, los batabs. Son los jefes, responsable de los pueblos. Los batabs representan la nobleza. Los mayas son dividido en clases: nobles, religiosos, militar, artesanos, comerciantes, campesinos, y esclaves.
La economía de los mayas:
La economía Maya basa principalmente sobre la agricultura y el comercio. Ellos cultivaban el maíz quién es el recurso principal, calabazas , los frijoles , pimientos ,abocados y tomates.
La caza y la pesca eran menos practicado.
Los mayas no utilizaban el arado porque no tenían animales. Los Maya podían llevar algo sobre ellos hasta de 50 kilos de carga.
Los población quien no vivió en autarquía, importaban productos como la sal ,chocolate, tela ,piedras.
Los mercados permitían a los comerciantes de exponer sus productos extranjeros y de lujo como las pieles de Jaguar. Los mayas no utilizaban una moneda específica.
Réponse : Correction texte en espagnol de andre40, postée le 19-05-2018 à 18:10:22 (S | E)
Bonjour amelier4.
La civilización Maya se extendió entre los siglos 13 y 15 en chiffres romains por el sur de Yucatán. Los mayas son un pueblo indio de América central que representa hoy cuatro estados virgule México virgule Guatemala virgule Belice y Honduras.
Fue una civilización mesoamericana. Vivieron de 2600 antes J-C a plutôt "jusqu'à" 1521 después J-C. Hay tres periodos accent en la civilización Maya:
-Preclásico la formación
-clásico: la apogeo
-Posclásico el déclive (mettez la ponctuation adéquate à ces trois lignes)
La política de los mayas:
No había un poder político centralizado en el seno del pueblo maya. Ellos fueron organizados en un estado ciudad autónoma. Ellos colaboraban a menudo pero ellos se combatía quel est le sujet? a veces. La organización política es de tipo monarquía hereditaria. La ciudad es gobierna participe passé por el " halas vinic". El dispone de los poder religioso militar y civil (pluriel). El halac vinic virgule selecto en la clase aristocrático Hereditario, los batabs. Son los jefes, responsable pluriel de los pueblos. Los batabs representan la nobleza. Los mayas son dividido pluriel en clases: nobles, religiosos, militar pluriel, artesanos, comerciantes, campesinos, y esclaves.
La economía de los mayas:
La economía Maya basa conjuguer avec un auxiliaire principalmente sobre la agricultura y el comercio. Ellos cultivaban el maíz virgule quién es el recurso principal, calabazas , los frijoles , pimientos ,abocados erreur y tomates.
La caza y la pesca eran menos practicado pluriel.
Los mayas no utilizaban el arado porque no tenían animales. Los Maya pluriel podían llevar algo sobre ellos virgule hasta de 50 kilos de carga.
Los población quien no vivió en autarquía à refaire, importaban productos como la sal ,chocolate, tela ,piedras.
Los mercados permitían a los comerciantes de exponer sus productos extranjeros y de lujo como las pieles de Jaguar. Los mayas no utilizaban una moneda específica.
Corrigez et repostez s'il vous plaît.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
