Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    I've learned/ while

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    I've learned/ while
    Message de ellodie posté le 14-01-2018 à 21:32:56 (S | E | F)
    Hello
    I would need some help for a sentence please.
    “I’ve just learned about philosophy reading your post” this sound wrong for to me, I thought “I’ve just learned about philosophy while reading your post”
    Thanks for your help.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 14-01-2018 22:32


    Réponse : I've learned/ while de originaloldman, postée le 15-01-2018 à 03:21:08 (S | E)
    Hello
    Les deux phrases sont correctes, mais à mon avis, elles donnent l'impression que vous venez tout juste de découvrir ce qu'est la philosophie pour la première fois.
    Qu'est-ce que vous cherchez à dire ?



    Réponse : I've learned/ while de ellodie, postée le 15-01-2018 à 20:27:40 (S | E)
    Ce que je veux dire c’est en apprendre un peu plus à propos de la philosophie.
    While peut être remplacé par by aussi, n’est-ce pas ?




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais