Lettre demande de prêt
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basLettre demande de prêt
Message de bachy91 posté le 01-01-2018 à 21:41:59 (S | E | F)
Bonjour
Auriez-vous l'obligeance de m'aider à corriger ce texte, s'il vous plait ? Merci d'avance.
Monsieur le directeur :
Suite à notre entretien de la semaine passé, et vu la conjoncture financière difficile que nous vivons, j'ai l'honneur de vous demandé de bien vouloir m'accorder un prêt remboursable sur huit mois. Cette somme qui vas nous facilite les choses et nous permettre de poursuivre nos approvisionnement en pièces de rechanges.
De même, Je vous signale, monsieur, que le traitement de nos commandes prend beaucoup de temps ce qui défavorise notre situation vis à vis des clients et atteint à l'image de notre entreprise.
Or, la vente de pièces de rechange se déroulait dans de bonnes conditions avant ces circonstances délicates qui nous ont perturbées.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, monsieur, mes sincères salutations.
Bachy
Message de bachy91 posté le 01-01-2018 à 21:41:59 (S | E | F)
Bonjour
Auriez-vous l'obligeance de m'aider à corriger ce texte, s'il vous plait ? Merci d'avance.
Monsieur le directeur :
Suite à notre entretien de la semaine passé, et vu la conjoncture financière difficile que nous vivons, j'ai l'honneur de vous demandé de bien vouloir m'accorder un prêt remboursable sur huit mois. Cette somme qui vas nous facilite les choses et nous permettre de poursuivre nos approvisionnement en pièces de rechanges.
De même, Je vous signale, monsieur, que le traitement de nos commandes prend beaucoup de temps ce qui défavorise notre situation vis à vis des clients et atteint à l'image de notre entreprise.
Or, la vente de pièces de rechange se déroulait dans de bonnes conditions avant ces circonstances délicates qui nous ont perturbées.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, monsieur, mes sincères salutations.
Bachy
Réponse : Lettre demande de prêt de gerondif, postée le 02-01-2018 à 19:17:22 (S | E)
Bonjour
Monsieur le directeur (j'aurais mis une majuscule) :
Suite à notre entretien de la semaine passé(semaine est féminin, donc...), et vu la conjoncture financière difficile que nous vivons, j'ai l'honneur de vous demandé(vous diriez j'ai l'honneur de vous rendu/rendre ? de vous pris/prendre ? ) de bien vouloir m'accorder un prêt remboursable sur huit mois. Cette somme qui vas(troisième personne) nous facilite(infinitif) les choses et nous permettre de poursuivre nos approvisionnement(pluriel) en pièces de rechanges(singulier).
De même, Je vous signale, monsieur, que le traitement de nos commandes prend beaucoup de temps(virgule) ce qui défavorise notre situation vis à vis des clients et atteint à(porter atteinte à, ok, mais atteindre est transitif direct) l'image de notre entreprise.
Or, la vente de pièces de rechange se déroulait dans de bonnes conditions avant ces circonstances délicates qui nous ont perturbées(Si vous êtes des femmes, sinon corriger)
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, monsieur, mes sincères salutations.
Réponse : Lettre demande de prêt de bachy91, postée le 02-01-2018 à 20:54:46 (S | E)
Bonsoir gerondif et merci infiniment
Monsieur le Directeur :
Suite à notre entretien de la semaine passée, et vu la conjoncture financière difficile que nous vivons, j'ai l'honneur de vous demander de bien vouloir m'accorder un prêt remboursable sur huit mois. Cette somme qui va nous faciliter les choses et nous permettre de poursuivre nos approvisionnements en pièces de rechange.
De même, Je vous signale, monsieur, que le traitement de nos commandes prend beaucoup de temps, ce qui défavorise notre situation vis à vis des clients et porte atteinte à l'image de notre entreprise.
Or, la vente de pièces de rechange se déroulait dans de bonnes conditions avant ces circonstances délicates qui nous ont perturbés.
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, monsieur, mes sincères salutations.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
