Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Expression orale

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Expression orale
    Message de sirine20 posté le 28-12-2017 à 14:10:09 (S | E | F)
    Je suis chargée de présenter oralement le résumé d'une scène de la pièce Antigone avec ma copine.
    Pouvez-vous m'aidez à corriger cette expression orale ?


    Cette scène qu'on vient de résumer est l'avant dernière scène de la pièce Antigone.
    Après l'annonce de la mort d'Antigone par le messager ainsi que le suicide de Hémon, le chœur apprend à Créon que sa femme Eurydice s'est suicidée, elle s'est coupée la gorge en apprenant la mort de son fils.
    Créon reste tout seul, il garde un calme étonnant, il est anéanti, mais il est le roi, il doit continuer à faire son travail, il indique alors son désir de poursuivre la sale besogne
    En fin, il part au conseil en compagnie de son page.
    Merci d'Avance.


    Réponse : Expression orale de sb13, postée le 29-12-2017 à 09:26:59 (S | E)
    Cette scène que l'on vient de résumer est l'avant dernière scene :

    Apres que le messager ait annoncé la mort d'Antigone et le suicide de Hémon, le chœur apprend à Créon que sa femme Eurydice s'est suicidée. Elle s'est tranchée la gorge lorsqu'elle a appris la mort de son fils.
    Créon reste seul, il garde un calme étonnant, il est anéanti, mais il est le roi, il doit continuer à faire son travail. C'est alors qu'il indique son désir de poursuivre la sale besogne.
    A la fin de cette scene il fini par partir au conseil en compagnie de son page.



    Réponse : Expression orale de jij33, postée le 29-12-2017 à 11:09:30 (S | E)
    Bonjour sb13

    1) Sur ce forum, on ne fait jamais le travail à la place des membres qui demandent une correction : on les aide à corriger eux-mêmes en leur signalant leurs erreurs...
    2) Dans ce que vous proposez, je relève plusieurs fautes et je vous en signale seulement trois :
    - "avant dernière" prend un trait d'union et "scene" un accent.
    - "après que" ne devrait jamais être suivi du subjonctif ! Faute constamment commise par un nombre considérable de personnes qui croient pourtant bien parler et bien écrire, y compris des écrivains... qui ne sont pas de bons grammairiens ! Voici ce qu'en dit l'Académie française : Lien internet




    Réponse : Expression orale de sirine20, postée le 29-12-2017 à 13:29:33 (S | E)
    Merci jij33 pour votre aide et pour l'information.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français