Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Article défini ou indéfini

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Article défini ou indéfini
    Message de riemann posté le 17-12-2017 à 09:52:33 (S | E | F)
    Bonjour,

    je ne comprends pas si on utilise l'article défini ou indéfini avant des noms à valeur générale.

    Mon prof a dit qu'on utilisait les articles indéfini dans ce cas, par exemple: UN dromadaire a une bosse.

    Pourtant, j'ai lu dans une grammaire qu'il fallait utiliser l'article défini devant un nom à valeur générale, par exemple: LE loup a disparu de Tasmanie.

    Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer tout ça, lequel article faut-il utiliser alors ? Est-ce que les deux sont possibles ?


    Réponse : Article défini ou indéfini de gerold, postée le 17-12-2017 à 10:26:21 (S | E)
    Bonjour riemann

    On utilise en effet plutôt l'article défini devant un nom pris dans un sens général, donc "LE dromadaire a une bosse". Cependant, il me semble possible et correct de dire "un dromadaire a une bosse".

    Dans votre seconde phrase, c'est différent, il faut dire "LE loup a disparu de Tasmanie". Si l'on dit "un loup a disparu de Tasmanie", il s'agit d'un certain loup bien identifié, ce n'est pas une affirmation à caractère général.

    De plus, votre phrase n'est pas claire: s'agit-il du loup au sens habituel de "grand canidé" ou du loup de Tasmanie, qui est un marsupial? Dans le second cas, il faudrait dire "le loup de Tasmanie a disparu".



    Réponse : Article défini ou indéfini de riemann, postée le 17-12-2017 à 11:55:29 (S | E)
    Merci, gerold.

    Je pense qu'il s'agit du loup au sens habituel. En tout cas, il faut utisiler l'article défini dans cette phrase alors.



    Réponse : Article défini ou indéfini de gerold, postée le 17-12-2017 à 13:09:18 (S | E)
    Oui, dans ce cas il faut employer l'article défini pour que la phrase ait un sens général. L'article indéfini est parfois possible, notamment lorsque le verbe est "avoir" ou "être" (le chat/un chat est un animal propre), mais moins fréquent. Le pluriel est possible également (les dromadaires ont une bosse).

    Dans votre phrase "LE loup a disparu (ou les loups ont disparu) de Tasmanie", le lecteur qui ne connaît pas l'existence de l'espèce particulière dénommée "loup de Tsmanie" comprendra qu'il s'agit du loup au sens habituel, mais le lecteur qui connaît cette espèce aura un doute sur le sens.

    -------------------
    Modifié par gerold le 17-12-2017 13:13





    Réponse : Article défini ou indéfini de riemann, postée le 17-12-2017 à 16:56:35 (S | E)
    Merci beaucoup, c'est clair maintenant.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français