Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Conjugaison

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Conjugaison
    Message de bachy91 posté le 13-12-2017 à 14:14:55 (S | E | F)
    Bonjour

    Pourriez-vous m'aider, s'il vous plait ?
    Merci d'avance

    J'ai lu, dans un article de journal : « ... David Ginola a joué au PSG Entre 1992 et 1995 plus précisément, où «El Magnifico» a inscrit.....»

    Pourquoi l'auteur a utilisé le passé composé et pas l'imparfait ? c'est une action dans le passé qui a duré dans le temps


    Réponse : Conjugaison de gerondif, postée le 13-12-2017 à 14:51:59 (S | E)
    Bonjour
    Oui, mais elle est terminée, elle a duré trois ans.
    J'ai habité à la campagne de 1985 à 1992. C'est terminé, l'imparfait ne conviendrait pas.
    Vous confondez avec:
    Ginola jouait au PSG quand il fut nommé Ballon d'Or . L'imparfait décrit une toile de fond non terminée au moment où une autre action survient.
    Ou alors , il n'y a pas de date: Avant, j'habitais à la campagne.



    Réponse : Conjugaison de hinot49, postée le 13-12-2017 à 17:07:31 (S | E)
    Bonsoir bachy91,
    Juste une petite remarque je ne pense pas que "Ginola" ait été "ballon d' or".
    M Platini a dû être nommé trois fois, le français qui l' a précédé devait être le regretté R Kopa.
    Ceci dit l' analyse de " Gérondif" au point de vue grammaticale est tout à fait excellente .
    Bonne soirée.



    Réponse : Conjugaison de bachy91, postée le 13-12-2017 à 17:25:28 (S | E)
    bonjour

    Merci à vous gerondif , je comprends bien maintenant.




    Réponse : Conjugaison de bachy91, postée le 13-12-2017 à 17:45:46 (S | E)
    Bonjour hinot49

    Oui, Ginola n'a pas remporté le ballon d'or, je pense que c'est juste un exemple de gerondif pour m'expliquer l'emploie de l'imparfait.

    Bonne soirée.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français