Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Order of words/help

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Order of words/help
    Message de lulu94 posté le 05-09-2017 à 11:10:18 (S | E | F)
    Hello,
    I have some short sentences in my resume.
    I want to know if I can write in two ways (Please see below).
    1. Creation of documents(data entry for membership, donors information sheet)
    In this sentence, is it better to write "Documents creation" ?

    2. Creation and management of society's directory (more than 300 contacts : companies, laboratories, associations)
    In this sentence, is it better for "Creating and managing the society's directory" ?

    3. Visit of the library (functions, research tools, technical research)
    In this sentence, is it better for "Visiting the library" ?

    Thank you !

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 05-09-2017 11:42



    Réponse : Order of words/help de lucile83, postée le 05-09-2017 à 13:57:24 (S | E)
    Hello,
    1. Creation of documents(data entry for membership, donors information sheet)
    In this sentence, is it better to write "Documents creation" ? no, creation of documents is better

    2. Creation and management of society's directory (more than 300 contacts : companies, laboratories, associations)
    In this sentence, is it better for "Creating and managing the society's directory" ? no, I'd say: creation and management of the society directory

    3. Visit of the library (functions, research tools, technical research)
    In this sentence, is it better for "Visiting the library" ? no, visit of the library is better



    Réponse : Order of words/help de lulu94, postée le 05-09-2017 à 23:47:10 (S | E)
    Thank you !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais