Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Accord du PP avec auquel

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Accord du PP avec auquel
    Message de noham posté le 26-08-2017 à 12:54:06 (S | E | F)
    Bonjour les amis,

    J'aimerais savoir si cette phrase est correcte. Il me semble que le participe passé ne s'accorde pas ici :

    "Il appartient, selon lui, avec Tristan et Yseult et don Juan, à ces grands récits prestigieux auxquels l’Occident moderne a donné naissance"


    Merci d'avance et bonne journée


    Réponse : Accord du PP avec auquel de jij33, postée le 26-08-2017 à 17:14:01 (S | E)
    Bonjour
    Le pronom relatif composé "auquel" n'étant jamais COD, le participe passé ne peut pas s'accorder avec lui. En outre, la locution verbale "donner naissance" contient le verbe "donner" et son COD, "naissance". Le participe passé suit la règle habituelle et, n'ayant pas de COD placé avant lui, il reste invariable. Lien internet





    Réponse : Accord du PP avec auquel de noham, postée le 27-08-2017 à 01:10:38 (S | E)


    Merci infiniment pour cette explication claire.

    Bien à vous



    Réponse : Accord du PP avec auquel de jij33, postée le 27-08-2017 à 06:03:32 (S | E)
    Avec plaisir !
    Bon dimanche.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français