Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Sans titre

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Sans titre
    Message de dalel09 posté le 18-08-2017 à 17:17:12 (S | E | F)
    Bonjour
    ' c'est dans le besoin que l'on reconnaît ses vrais amis '

    Je voudrais savoir que remplace le ` l' ` dans la phrase en dessus.

    une autre question : on dit la phrase en dessus ou la phrase ci-dessus ?

    Merci.


    Réponse : Sans titre de sanna6, postée le 18-08-2017 à 18:21:06 (S | E)
    Bonsoir

    En me posant la question sur cette phrase, je dirais que le "l'" ne remplace rien.

    - C'est dans le besoin que l'on reconnaît ses vrais amis Ou c'est dans le besoin qu'on reconnaît ses vrais amis.

    La phrase avec que l'on donne une plus jolie tournure. "Que l'on" permet une meilleure tournure, c'est plus léger que d'écrire ou dire "..qu'on reconnaît ses vrais amis".

    Une bonne journée !

    -------------------
    Modifié par sanna6 le 18-08-2017 18:33
    * On dit : la phrase ci-dessus




    Réponse : Sans titre de alienor64, postée le 18-08-2017 à 23:58:37 (S | E)
    Bonsoir
    Pour apporter une précision à la réponse de sanna6 : le pronom 'on' désignait à l'origine un nom : 'homme'(du latin homo) ; il a gardé la faculté de prendre l'article l', surtout quand l'euphonie le demande, principalement après et, ou, où, que, si et parfois lorsque. Cet l' est regardé aujourd'hui comme une simple consonne euphonique. (cf : Le bon usage- M.Grevisse) Lien internet
    Ceci peut vous intéresser : Lien internet


    Bonne soirée





    Réponse : Sans titre de sanna6, postée le 19-08-2017 à 07:53:18 (S | E)
    Bonjour Alienor

    Je vous remercie bien Alienor pour ces explications. Je comprends mieux pourquoi nous pouvions utiliser cette règle sur l'euphonie.
    Merci aussi pour ces liens !

    Un bon samedi à vous !



    Réponse : Sans titre de dalel09, postée le 20-08-2017 à 14:02:14 (S | E)
    Merci beaucoup pour vos aides.
    bonne journée.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français