Prépositions- de, du, des
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basMessage de petitecureuil posté le 17-08-2017 à 20:21:54 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai déjà vu plusieurs formes d'expression:
le camion de pompier / le camion de pompiers / le camion des pompiers / les camions de pompier / les camions de pompiers
la soupe de légume / la soupe de légumes
le prix du bois / le prix des bois
Est-ce que toutes les expressions sont correctes? Pourquoi utilisent-ils parfois singulier et parfois pluriel?
J'ai essayé chercher l'explication dans les cours de français mais je n'ai jamais trouvé l'explication suffisante pour que je comprenne bien.
Merci beaucoup de votre aide.
Réponse : Prépositions- de, du, des de sanna6, postée le 18-08-2017 à 10:44:04 (S | E)
Bonjour
J'écrirai de cette manière :
- Le camion de pompiers car le véhicule transporte plusieurs pompiers
- Les camions de pompiers
- Une soupe de légumes contient plusieurs légumes.
- Le prix du bois mais les cerfs ont des bois.
Une bonne journée !
Réponse : Prépositions- de, du, des de alienor64, postée le 18-08-2017 à 12:26:08 (S | E)
Bonjour petitecureuil
En complément de la réponse de sanna6, une tentative d'explication :
le camion de pompier Un seul pompier pour ce camion ?
/ le camion de pompiers La préposition 'de' introduit le complément du nom 'pompiers' : ce complément du nom indique la qualité, la fonction du camion et le caractérise : ce n'est pas n'importe quel camion ; celui-ci est spécialement conçu pour un usage particulier, pour les pompiers et pour personne d'autre. Il met l'accent sur le mot 'camion'.
/ le camion des pompiers Ici, le déterminant défini contracté 'des' (contraction de 'de + les') se réfère au COI 'les pompiers' : il s'emploie devant un nom bien identifié, que le locuteur connaît : 'les pompiers' ; l'accent est mis sur le mot 'pompiers'.
/ les camions de pompier Un seul pompier pour ces camions ???
/ les camions de pompiers Voir plus haut : l'accent est mis sur la spécificité du camion ; ici, il y en a plusieurs, tous ayant une seule et unique fonction.
la soupe de légume S'il n'y a qu'un légume dans votre soupe, ce n'est plus de la soupe ! / la soupe de légumes Ici, la préposition 'de' a le sens de 'avec'.
le prix du bois Le déterminant contracté ' du', contraction de 'de + le', indique une généralisation : 'le bois' en général, de chêne, de pin, de bouleau,... que sais-je ?
/ le prix des bois voir indication de sanna6.
Bonne journée
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français