Find a penpal > sandimone :
Please log in to contact this member.

Registration date: Thursday 26 October 2023 at 06:29

GENDER: female (57 years old)

Country: France

Department: Essonne (91)
Other members are allowed to contact me.

About me:
Bonjour à tous et merci de me lire,

J'aime écouter, j'aime lire, j'aime chanter en anglais mais le comprendre et le parler est si compliqué pour moi!
Je ne retiens pas les règles de grammaire et mon vocabulaire utilisé reste simple. J'ai beaucoup de difficultés à le parler. C'est clairement dû au manque de pratique.
Pourtant quand je lis je comprends beaucoup de mots parfois même ceux qui sont compliqués. C'est assez étrange comme situation.
J'ai appris l'anglais comme tout le monde à l'école (mais mon niveau en fin d'études n'était pas mirobolant).J'ai donc décidé de reprendre des cours l'an dernier avec l'examen TOEIC ( ALLÉGÉ de 2 heures) pour lequel j'ai obtenu le niveau B1 en 'listening' et A2 en 'reading'. J'étais déçue de mon résultat A2 car j'avais l'impression de lire plus facilement l'anglais que de le comprendre en l'écoutant.
Depuis j'essaye par moi même de m'améliorer dans cette langue. Ce n'est pas facile car je pense que j'ai des lacunes en grammaire. Et malheureusement ce n'est pas un point qui était mis en avant dans les cours d'anglais que j'ai suivis l'an dernier.
Voilà, vous en savez un peu plus sur moi.
La pratique de l'anglais reste un vrai plaisir pour moi. J'ai eu la chance d'aller deux fois aux Etats unis et trois fois à Londres. Je ne compte pas en rester là. En attendant mes prochains voyages dans des pays anglophones j'essaye tant bien que mal de regarder des films en VO, d'écouter des chansons ou de lire des livres en anglais...mais c'est frustrant de travailler seule cette langue.

Bien à vous...

My main language(s):
French

I'm learning:
English

➡️ FORUM :
The topics I've created
My replies

➡️ LESSONS AND TESTS:
My tests & my lessons